1 00:03:03,000 --> 00:03:07,000 Hiki ni manukuu yangu ya 16 ya Kibengali. 2 00:03:07,000 --> 00:03:10,000 Hakuna ISAB ya filamu hii. 3 00:03:10,000 --> 00:03:13,000 Imetafsiriwa kutoka kwa Esab iliyovunjika. 4 00:03:13,000 --> 00:03:18,000 Kulikuwa na mistari mingi iliyokosekana katika Esabu. Tafsiri ya mistari mingi haikulingana na tukio. 5 00:03:18,000 --> 00:03:22,000 Baadhi ya mistari imetafsiriwa na mimi mwenyewe kulingana na hali. 6 00:03:22,000 --> 00:03:26,000 Nilijaribu bora yangu kuwa sahihi na ufasaha Sub ili kukupa zawadi. 7 00:03:28,280 --> 00:03:30,080 Simu yako imefika. 8 00:03:32,390 --> 00:03:33,630 Namzungumzia mjomba Sebana. 9 00:03:33,740 --> 00:03:34,930 huduma 10 00:03:35,120 --> 00:03:36,360 nimepata mvulana 11 00:03:36,530 --> 00:03:38,350 Ndiyo, mwanangu. 12 00:03:41,930 --> 00:03:43,350 habari yako 13 00:03:43,550 --> 00:03:45,420 hakuna tatizo 14 00:03:45,660 --> 00:03:47,670 Imeletwa tu wodini. 15 00:03:47,730 --> 00:03:49,230 unakuja hivi karibuni 16 00:03:49,430 --> 00:03:51,000 nakuja mjomba ninakuja 17 00:03:51,190 --> 00:03:52,840 sawa basi 18 00:03:56,300 --> 00:03:59,240 Mwana, baba yako anakuja. 19 00:04:07,240 --> 00:04:14,240 Kilomita na Kilomita (2020) 20 00:06:40,240 --> 00:06:49,240 Kusaidia Saber katika shughuli mbalimbali Shukrani kwa "Niyamul Haq Agha" na "KN Hasan Bhai". 21 00:06:49,240 --> 00:06:57,000 Tafsiri na kuhariri Hasan bin Islam (Sohan) 22 00:06:58,110 --> 00:06:59,170 habari 23 00:06:59,270 --> 00:07:02,600 Natumai kila mtu yuko sawa, Napenda kuwajulisha wote waliohudhuria... 24 00:07:04,210 --> 00:07:05,370 ...Hujambo. 25 00:07:05,460 --> 00:07:07,570 Bw Justin J Ottakali Marekani... 26 00:07:07,640 --> 00:07:12,070 ...kila mwaka chini ya udhamini wake Tamasha hili limeandaliwa. 27 00:07:12,120 --> 00:07:14,990 Mheshimiwa Justin Ottakali Marekani Mfadhili wa mashindano haya. 28 00:07:15,160 --> 00:07:20,160 Kila mtu anajua jinsi zawadi zinavyovutia. 29 00:07:20,220 --> 00:07:24,350 Washiriki wote waliosajiliwa hushindana Kujitayarisha kushiriki katika… 30 00:07:24,440 --> 00:07:26,940 ...akiomba kwenda shambani. Ndugu Justin 31 00:07:27,070 --> 00:07:29,480 Wewe ni Justin, Jay Ottakhali Kwanini unasema USA... 32 00:07:29,550 --> 00:07:31,770 Kwanini justin kaka, Je, neno USA ni duni? 33 00:07:31,840 --> 00:07:33,630 Kwa hiyo? Justin J Ottakali... 34 00:07:33,650 --> 00:07:35,070 Kwa hivyo ninaongeza hii kwa heshima ... 35 00:07:35,120 --> 00:07:36,900 Kwa hiyo? Ndiyo, bila shaka. 36 00:07:38,320 --> 00:07:39,750 dondosha Chupa iko wapi? 37 00:07:39,840 --> 00:07:41,680 kuna 38 00:07:42,020 --> 00:07:43,030 Wapi? 39 00:07:43,380 --> 00:07:44,450 hapa 40 00:07:45,510 --> 00:07:45,910 Hii ndio. 41 00:07:46,020 --> 00:07:47,940 Ndugu, njoo vigingi viwili Nitaua na kufanya mengine. 42 00:07:47,950 --> 00:07:48,510 sasa hivi? 43 00:07:48,530 --> 00:07:50,640 Hmm, njoo sawa 44 00:07:50,830 --> 00:07:51,540 njoo 45 00:07:58,190 --> 00:08:00,110 Sioni kioo. 46 00:08:02,980 --> 00:08:04,100 Ndugu toa chupa yako. 47 00:08:04,120 --> 00:08:05,300 Ulisema hakuna glasi ... 48 00:08:05,350 --> 00:08:07,370 Badala ya miwani, kuna nyara ... kombe,... 49 00:08:07,440 --> 00:08:08,820 Ndiyo, ichukue. 50 00:08:20,400 --> 00:08:22,990 Brand ina maana chapa. 51 00:08:23,080 --> 00:08:24,750 Ilikuwa whisky. 52 00:08:25,350 --> 00:08:27,960 Whisky ni sawa. 53 00:08:34,100 --> 00:08:35,500 habari... habari... 54 00:08:35,600 --> 00:08:36,790 Je, unasikiliza? 55 00:08:36,900 --> 00:08:37,560 Nakukumbusha tena. 56 00:08:37,700 --> 00:08:39,580 Bw. Justin J. Ottakali, 57 00:08:39,610 --> 00:08:40,280 Marekani... 58 00:08:40,300 --> 00:08:46,790 ...Kwa hisani ya USA Mchezo huu utachezwa. 59 00:08:48,180 --> 00:08:49,180 Ni nini? 60 00:08:49,340 --> 00:08:52,010 Mashindano ya migomba... 61 00:08:52,380 --> 00:08:55,830 Omba mafuta kwenye mwili Washindani wanapaswa kupanda juu. 62 00:08:56,240 --> 00:08:58,680 Anayeinuka zaidi ndiye mshindi. 63 00:08:59,080 --> 00:08:59,730 Je, unaelewa? 64 00:08:59,830 --> 00:09:00,770 Je! 65 00:09:01,270 --> 00:09:03,380 Jinsi ya kusema hivyo? 66 00:09:03,510 --> 00:09:05,040 Mbona unanisumbua na kiingereza... 67 00:09:05,120 --> 00:09:06,670 Wataelewa vizuri zaidi. 68 00:09:06,750 --> 00:09:08,730 Bwana, ngoja. 69 00:09:08,910 --> 00:09:10,360 tafadhali subiri 70 00:09:10,730 --> 00:09:11,960 naenda 71 00:09:13,070 --> 00:09:14,790 Nusu kikombe imekamilika. 72 00:09:16,860 --> 00:09:19,470 Raundi mbili tu zaidi bado ... ndio 73 00:09:19,900 --> 00:09:23,040 Halo, unakunywa kwenye kikombe? 74 00:09:23,470 --> 00:09:27,010 Hakuna kioo Haijapata glasi yoyote. 75 00:09:33,660 --> 00:09:35,180 Ikiwa hawaelewi, wanakasirika. 76 00:09:35,400 --> 00:09:37,180 Wakati wa kuzungumza lugha ya Kiingereza Makosa madogo yatatokea. 77 00:09:37,390 --> 00:09:39,480 Nipe glasi nyingine. 78 00:09:39,600 --> 00:09:42,230 kombe... Kombe la Mpira, hakuna kitakachotokea. 79 00:09:42,510 --> 00:09:44,930 Lazima nifanye kazi yote. 80 00:09:45,040 --> 00:09:46,790 Hakuna wakati wa kupata pumzi yako. 81 00:09:46,850 --> 00:09:47,540 Unamaanisha nini? 82 00:09:47,680 --> 00:09:49,760 Sema mhudumu wa mapokezi, mpishi... 83 00:09:49,780 --> 00:09:52,320 Msafi Boy, Chumba Boy, Mlinzi... 84 00:09:52,370 --> 00:09:53,700 Tunapaswa kufanya kila kitu. 85 00:09:53,720 --> 00:09:54,600 Sitafanya tena. 86 00:09:54,690 --> 00:09:56,400 Je, hulipi? 87 00:09:56,740 --> 00:10:00,470 Pesa gani? Sina uhusiano wowote na hizo pesa. 88 00:10:20,530 --> 00:10:23,570 Ikifuatiwa na mashindano ya baiskeli zinazosonga polepole, 89 00:10:23,740 --> 00:10:28,970 Ushindi mwaka jana Tuzo hiyo ilishinda... 90 00:10:29,020 --> 00:10:31,940 Ndugu yetu Josmon. 91 00:10:38,770 --> 00:10:40,380 Mshiriki anayefuata ni Josmon. 92 00:11:20,740 --> 00:11:22,590 Wote waliopo wanafahamishwa kuwa... 93 00:11:22,690 --> 00:11:25,830 Tukio Linalofuata "Kupanda Mti wa Ndizi" Itaanza sasa. 94 00:12:13,040 --> 00:12:14,920 futi tano, futi tano.. Inchi nne. 95 00:12:14,940 --> 00:12:16,310 mkubwa kaka, 96 00:12:16,360 --> 00:12:19,280 Tunapaswa kuja hapa kunywa. 97 00:12:19,330 --> 00:12:21,190 Kundi letu lingeweza kuwa huko pia. 98 00:12:21,280 --> 00:12:23,440 Kuna furaha. 99 00:12:23,530 --> 00:12:29,480 Lakini ni sikukuu kabisa, Na anafanya nini? 100 00:12:29,610 --> 00:12:32,430 Justin J. Ottikali ni nani? 101 00:12:32,510 --> 00:12:35,600 Je, Justin J. Otticallio ni binadamu? 102 00:12:36,630 --> 00:12:38,910 Nilipiga taa? 103 00:12:39,230 --> 00:12:43,120 Alimaliza wa kwanza katika kila tukio Hatawapa nafasi wageni? 104 00:12:43,190 --> 00:12:45,470 Tamasha hili litafanyika mwaka ujao pia. 105 00:12:45,570 --> 00:12:48,420 Tukutane mtu Je, mabadiliko yanakuja? 106 00:12:48,530 --> 00:12:50,780 Kwa hivyo ni nani anayefadhili zawadi hizi? 107 00:12:50,800 --> 00:12:52,310 nani ndio.. 108 00:12:52,520 --> 00:12:54,450 Niambie... unalazimika kusema mara ngapi? 109 00:12:54,990 --> 00:12:58,560 Justin J Ottakali... Justin J. Ottakali Marekani pia anataka… 110 00:12:58,750 --> 00:12:59,690 ndio, Marekani. 111 00:12:59,780 --> 00:13:01,350 Nataka pia kwenda Amerika. 112 00:13:01,430 --> 00:13:04,230 Halo, unahitaji pesa, unajua? 113 00:13:04,310 --> 00:13:06,130 Kaka najua kila kitu. 114 00:13:06,280 --> 00:13:08,420 Lakini sitaki pesa hizi. 115 00:13:08,510 --> 00:13:10,360 Sina haki juu yake. 116 00:13:10,910 --> 00:13:13,350 Kwa vyovyote vile nitaifanya kweli. 117 00:13:13,460 --> 00:13:14,950 Ndiyo, inapaswa. 118 00:13:15,020 --> 00:13:17,020 Josmon, naweza kusema kitu? 119 00:13:17,250 --> 00:13:19,200 Unaenda na kushiriki katika tukio. 120 00:13:19,690 --> 00:13:22,730 Utapata zawadi zote za tamasha. 121 00:13:23,250 --> 00:13:24,770 Wewe ni mshindani bora. 122 00:13:25,310 --> 00:13:27,690 Mimi ni Justin J. Ottakali. 123 00:13:27,890 --> 00:13:29,240 Marekani. 124 00:13:29,600 --> 00:13:31,690 unataka nini una bia 125 00:13:32,330 --> 00:13:35,950 Hakuna bia.. Unahitaji bia zaidi. 126 00:13:39,230 --> 00:13:42,120 Nitashiriki katika mechi inayofuata. Hili ni tukio la mwisho. 127 00:13:42,180 --> 00:13:43,760 Nitashiriki. 128 00:13:45,430 --> 00:13:47,380 Yeye ni msanii. 129 00:13:49,390 --> 00:13:51,690 Ndugu, mwamuzi hakuja. 130 00:13:51,770 --> 00:13:53,880 Mwamuzi? Jaji... 131 00:13:53,990 --> 00:13:56,380 Mwenyekiti wa benki au la Hakuna kaimu mwenyekiti. 132 00:13:56,520 --> 00:13:58,190 waite 133 00:13:58,410 --> 00:13:59,850 Hiyo inamaanisha nini, kukuza kwangu? 134 00:13:59,880 --> 00:14:02,450 ndio unaenda Yuko sahihi. 135 00:14:05,080 --> 00:14:07,530 Usiweke mikono yako juu ya kijana. 136 00:14:07,560 --> 00:14:08,130 Je! 137 00:14:08,160 --> 00:14:09,400 glasi kwa ndugu yangu kujaribu kutoa 138 00:14:09,430 --> 00:14:10,590 ndio, najua 139 00:14:13,040 --> 00:14:16,050 Sasa Josmon anashindana. 140 00:14:56,070 --> 00:14:59,140 Hiyo ina maana hakuna kupunguzwa ndani yake. 141 00:14:59,210 --> 00:15:02,890 Nilipokea zawadi ya sabuni. 142 00:15:02,910 --> 00:15:04,390 Zawadi... Ndiyo. 143 00:15:04,560 --> 00:15:05,700 hapa ni 144 00:15:05,850 --> 00:15:07,120 sawa 145 00:15:07,150 --> 00:15:09,320 unakuja wiki hii 146 00:15:09,660 --> 00:15:12,910 Bado uko kwenye treni... tuone 147 00:15:13,600 --> 00:15:14,740 sawa 148 00:15:14,980 --> 00:15:16,890 Treni gani? kuzimu 149 00:15:17,340 --> 00:15:19,660 Baba, mwaka wake unaisha. 150 00:15:19,820 --> 00:15:21,390 Anatakiwa kulipa ada yake ya muhula. 151 00:15:22,180 --> 00:15:23,710 nini cha kufanya 152 00:15:32,880 --> 00:15:36,300 Lazima nimwambie dada yangu. Ana pete. 153 00:15:36,550 --> 00:15:38,570 Hebu tuazima hiyo. 154 00:15:38,710 --> 00:15:40,900 Sio kutoka kwake ... Sikia hadithi elfu. 155 00:15:40,980 --> 00:15:42,430 kamata 156 00:15:46,800 --> 00:15:48,260 Anyway lazima niseme... 157 00:15:48,410 --> 00:15:49,810 Nitakwenda kuzungumza 158 00:15:56,480 --> 00:15:59,440 Sasa nendeni Kwake katika kila jambo. 159 00:15:59,750 --> 00:16:02,380 Jinsi ya kurejesha mkopo huu? 160 00:16:02,550 --> 00:16:04,810 Inaonekana sisi sote Mali ya kuuzwa. 161 00:16:04,950 --> 00:16:06,400 Nilikuwa na ndoto mbaya. 162 00:16:07,110 --> 00:16:08,760 nini cha kufanya 163 00:16:08,890 --> 00:16:10,840 Deni juu ya deni linaongezeka. 164 00:16:11,070 --> 00:16:12,130 Ni furaha iliyoje ya Mungu. 165 00:16:12,210 --> 00:16:14,360 Sitapoteza mama. 166 00:16:14,840 --> 00:16:16,450 Inafanywa na baba. 167 00:16:21,210 --> 00:16:23,960 Hii ni mara ya mwisho nitazungumza. 168 00:16:26,020 --> 00:16:29,350 Ni muda mrefu sasa sijamuona mwanangu. Sasa haionekani sana. 169 00:16:29,710 --> 00:16:32,380 Mbona umenikumbuka ghafla? 170 00:16:32,750 --> 00:16:34,920 Je, ikiwa haiji ghafla? 171 00:16:35,440 --> 00:16:36,440 nadhani... 172 00:16:36,680 --> 00:16:39,190 Unapaswa kuwa na furaha kila wakati. 173 00:16:39,460 --> 00:16:42,400 Maisha ni kuwa na furaha, beta. 174 00:16:42,780 --> 00:16:43,660 Hii sivyo 175 00:16:44,040 --> 00:16:45,330 Huo ndio mwisho. 176 00:16:47,250 --> 00:16:47,890 Chukua hii... 177 00:16:49,070 --> 00:16:51,050 Na ni zawadi. 178 00:16:51,450 --> 00:16:53,370 Ninampa Josmon Sitatoa chochote. 179 00:16:53,810 --> 00:16:55,510 ambayo, Nenda ukauze. 180 00:16:55,640 --> 00:16:56,780 Ni ghali sana. 181 00:16:57,210 --> 00:17:00,450 Siwezi kusaidia tena. Nilisaidia kadiri nilivyoweza. 182 00:17:01,180 --> 00:17:03,010 Nitakurudishia kila kitu. 183 00:17:03,090 --> 00:17:05,040 Tafadhali, usifanye mzaha. 184 00:17:05,140 --> 00:17:06,400 Nenda kwenye kazi yako. 185 00:17:06,560 --> 00:17:08,340 Je, una maji kwa ajili ya kifungua kinywa? 186 00:17:08,410 --> 00:17:10,210 Hapana, tumbo limejaa baada ya kusikia maneno. 187 00:17:10,330 --> 00:17:11,340 ni yeye 188 00:17:11,580 --> 00:17:13,940 Njoo na uende. sawa 189 00:17:16,360 --> 00:17:20,740 Ukijua hutairejesha Alikupa pete kama mama yako. 190 00:17:21,050 --> 00:17:22,230 Njoo kusema samahani, kaka. 191 00:17:22,250 --> 00:17:25,330 samahani? Mama anaenda kuoga sasa, njoo. 192 00:17:25,410 --> 00:17:28,760 Lo, ikiwa huwezi kuihifadhi Hutapata msaada kutoka kwa nyumba hii. 193 00:17:29,800 --> 00:17:31,440 Lazima nirudishe hata hivyo. 194 00:17:31,660 --> 00:17:35,290 Ndiyo, ndiyo. Kitabu sasa kimejaa dhahabu 195 00:17:35,380 --> 00:17:36,330 njoo 196 00:17:41,350 --> 00:17:43,200 Josman. ndio 197 00:17:43,300 --> 00:17:46,580 Ni mzee kabisa. Inaonekana kuharibiwa. 198 00:17:47,270 --> 00:17:49,830 Hii inahitaji kubadilishwa na mpya Inabadilisha mpya Lazima kuweka moja. 199 00:17:49,850 --> 00:17:50,950 Mpya.. Mpya... 200 00:17:51,030 --> 00:17:52,690 Unawezaje kusema kitu kama hicho? Unasemaje hivyo? 201 00:17:54,270 --> 00:17:56,580 Hili ni gari lenye historia nzuri. Injini hii ina historia. 202 00:17:56,790 --> 00:17:58,940 Nani anajua ni nani aliyeitumia kwanza, 203 00:17:59,180 --> 00:18:04,950 Hii ni motor zamani Askofu Mkuu Baba yake Changansari alimchukua. 204 00:18:05,420 --> 00:18:09,310 Wakati wa Krismasi ... ni watu wangapi walikunywa maji. Ni watu wangapi walionawa mikono... 205 00:18:09,480 --> 00:18:11,470 Ni maji ngapi yamechukuliwa kutoka hapa ... 206 00:18:11,850 --> 00:18:13,760 Kwa hivyo usisahau historia ya zamani. 207 00:18:15,970 --> 00:18:19,450 Ni injini iliyobarikiwa na Roho Mtakatifu. 208 00:18:21,650 --> 00:18:25,050 Na angalia, motor hii Pia kutoa chakula changu. 209 00:18:25,570 --> 00:18:27,690 Sasa nimetatua tatizo. 210 00:18:27,820 --> 00:18:29,460 Baba alitoa rupia 500. 211 00:18:29,670 --> 00:18:30,900 500? 212 00:18:31,070 --> 00:18:33,910 Usidharau. nitahitaji 213 00:18:34,130 --> 00:18:35,720 Lipa kidogo wakati ujao. 214 00:18:47,730 --> 00:18:50,620 Josman ni wa makuhani Je, unaweza kupata kazi bora zaidi? 215 00:18:50,970 --> 00:18:52,510 Haya ni maisha. 216 00:18:52,950 --> 00:18:55,080 Tunapaswa kuendelea na maisha yetu. 217 00:18:55,550 --> 00:18:57,970 Tunafanya hivi kila siku. 218 00:18:58,750 --> 00:19:02,580 Annachi alisema kulipa, Vinginevyo gari litazuiliwa. 219 00:19:02,950 --> 00:19:05,570 Josmon, ikiwa uko Hawawezi kufanya lolote. 220 00:19:05,730 --> 00:19:07,300 asante kaka 221 00:19:07,510 --> 00:19:10,000 Wewe tu nisifie. 222 00:19:10,280 --> 00:19:13,080 sifa si kidogo, una bahati kijana 223 00:19:13,190 --> 00:19:15,310 Najua vizuri sana. 224 00:19:16,540 --> 00:19:19,900 Ndio hivyo Justin kaka... Amerika Wapi kupata pesa za kwenda? 225 00:19:20,060 --> 00:19:22,040 Pesa haiji. Kwa hiyo? 226 00:19:22,220 --> 00:19:23,690 kutoweka 227 00:19:23,910 --> 00:19:26,050 Ugh ndio 228 00:19:26,530 --> 00:19:29,810 Ikiwa kila kitu kinapatikana kwenye wavuti Lakini ni nini kinachoweza kuwa bora kuliko hii? 229 00:19:30,200 --> 00:19:34,230 Itakuja wakati inahitajika. 230 00:19:34,800 --> 00:19:36,260 Sasa ni wakati.. 231 00:19:36,490 --> 00:19:38,370 Mfumo unahitaji kubadilika. 232 00:19:39,530 --> 00:19:41,590 Inahitaji mahali tofauti nchini. 233 00:19:42,900 --> 00:19:47,240 Teknolojia iko tayari kwa hili Unahitaji pesa kufanya. 234 00:19:47,490 --> 00:19:49,880 Mimi ni kama mwombaji. 235 00:19:50,770 --> 00:19:52,870 Hata kucheza zaidi... 236 00:19:54,620 --> 00:19:56,270 Siwezi kustarehe. 237 00:19:56,350 --> 00:19:58,550 Akilewa, anasema ukweli. 238 00:19:58,660 --> 00:20:02,770 Je, unajua ni nini kweli? 239 00:20:02,910 --> 00:20:04,110 utasikiliza 240 00:20:04,200 --> 00:20:05,670 nitasikiliza... nitasikiliza... 241 00:20:05,700 --> 00:20:07,300 Lo... sawa 242 00:20:07,380 --> 00:20:10,330 mimi... Nikawasikia wakisema... 243 00:20:10,800 --> 00:20:11,900 namaanisha... 244 00:20:11,930 --> 00:20:14,610 Sasa wewe ni mlevi zaidi. 245 00:20:14,680 --> 00:20:16,210 Hilo ni jambo jingine. 246 00:20:16,310 --> 00:20:18,130 Alipoulizwa kuhusu ada ya visa, 247 00:20:18,410 --> 00:20:21,020 Kisha kutoka India hadi Amerika Hakuna maana ya kwenda. 248 00:20:21,050 --> 00:20:23,920 Josman, mimi ni Visa Niambie njia ya kupata? 249 00:20:25,730 --> 00:20:27,140 Niambie, unaenda wapi? 250 00:20:27,350 --> 00:20:29,070 Ninasonga kwa sababu ya hii Najua majibu yatakuwaje. 251 00:20:29,200 --> 00:20:32,300 Ikiwa unataka kupata pesa Uza risasi zako. 252 00:20:29,200 --> 00:20:32,300 [risasi hapa ina maana baiskeli] 253 00:20:32,760 --> 00:20:34,510 Subiri... 254 00:20:34,650 --> 00:20:38,870 Usirushe mawe. Siwezi kukimbia gizani. 255 00:20:38,950 --> 00:20:41,780 Najua utakuwa na hasira. 256 00:20:48,320 --> 00:20:51,300 Bila kuchukua senti moja Kusafiri kote ulimwenguni ni wazimu. 257 00:20:54,210 --> 00:20:55,910 Omba badala yake. 258 00:20:56,050 --> 00:20:58,870 Uko kwenye stendi ya basi Unaweza kuchagua kituo cha reli. 259 00:20:59,070 --> 00:21:00,960 Usifanye hivyo tena. 260 00:21:01,130 --> 00:21:02,700 sogeza mkono wako 261 00:21:02,870 --> 00:21:04,930 kaka, 262 00:21:05,480 --> 00:21:06,870 Ni ajabu. 263 00:21:06,970 --> 00:21:09,580 Hapa kuna bili ya Tk 12,800. 264 00:21:09,990 --> 00:21:12,200 Mwambie aiache. 265 00:21:12,330 --> 00:21:14,350 Sina pesa zaidi kwa hili. 266 00:21:14,730 --> 00:21:16,640 Hatuna hata pesa za kulipa bili ya gari. 267 00:21:18,040 --> 00:21:20,550 Ndugu, rupia 100. 268 00:21:20,940 --> 00:21:22,950 100 Kwa nini... Umetoa 500 269 00:21:23,040 --> 00:21:24,750 Ili isitokee tena. 270 00:21:24,880 --> 00:21:26,800 asante Tuonane tena. 271 00:21:26,880 --> 00:21:27,880 nitakuja tena 272 00:21:28,940 --> 00:21:30,390 ukifungua mdomo wako utakufa 273 00:21:30,470 --> 00:21:32,060 Kuanzia sasa kutoka kwa wengine Chukua mapema kutoka. 274 00:21:32,880 --> 00:21:34,000 hapana 275 00:21:34,100 --> 00:21:37,510 Namaanisha, kutoka kwao Ikiwa itachukuliwa mapema kama hii ... 276 00:21:39,080 --> 00:21:42,500 Ikiwa ni hivyo, inakuwaje? Unafanya kazi mwaka huu? 277 00:22:00,120 --> 00:22:02,400 Nimegusa tu Gari ilianza. 278 00:22:02,480 --> 00:22:05,540 Hiyo ni kweli. Mimi mara mbili Sikupata tatizo. 279 00:22:06,960 --> 00:22:08,890 kutengeneza Kuna gari lingine. 280 00:22:09,530 --> 00:22:10,520 Hapana, kaka. 281 00:22:10,580 --> 00:22:12,770 Sigusi vitu hivi. 282 00:22:13,020 --> 00:22:14,230 Niambie tu ikiwa risasi inafanya kazi. 283 00:22:14,300 --> 00:22:17,090 Risasi huja... lakini risasi tu Nini kinaweza kufanywa na? 284 00:22:17,210 --> 00:22:18,160 Honda ni nzuri pia. 285 00:22:18,260 --> 00:22:20,900 Ikiwa Honda kama hiyo imetengenezwa Je, ungekuwa na furaha kama ungeweza? 286 00:22:20,930 --> 00:22:21,880 Hakutakuwa na Honda. 287 00:22:21,940 --> 00:22:24,020 naenda… Unaenda wapi ghafla? 288 00:22:24,140 --> 00:22:25,150 Dada anakuja nyumbani. 289 00:22:25,220 --> 00:22:26,350 nina haraka naenda 290 00:22:26,480 --> 00:22:28,600 Niambie ikiwa inafanya kazi. 291 00:22:34,640 --> 00:22:36,050 subiri kidogo 292 00:22:37,060 --> 00:22:38,560 nini kaka 293 00:22:42,200 --> 00:22:43,830 Tuning ni sawa kaka. 294 00:22:44,280 --> 00:22:45,860 Subiri, angalia kwanza. 295 00:22:48,660 --> 00:22:49,900 sawa Sawa, kaka. 296 00:22:49,920 --> 00:22:51,400 kwenda 297 00:22:56,760 --> 00:22:58,460 Kwa nini imechelewa? 298 00:23:00,470 --> 00:23:02,430 Treni imechelewa. 299 00:23:03,400 --> 00:23:06,260 Ndio maana umegeuka kuwa mweusi. 300 00:23:06,730 --> 00:23:08,430 Ndiyo, nilisikia hivyo pia. 301 00:23:08,630 --> 00:23:09,620 Hapana shaka sasa. 302 00:23:09,710 --> 00:23:11,830 Sasa inaonekana mbaya sana. jamani... 303 00:23:11,940 --> 00:23:14,370 Mama, nina njaa. Chakula ni nini? 304 00:23:14,570 --> 00:23:16,610 Oga kwanza. 305 00:23:16,700 --> 00:23:18,160 Nitakula kwanza kisha nioge. 306 00:23:18,230 --> 00:23:20,100 Sijazoea kula hivi. 307 00:23:20,200 --> 00:23:23,780 Maisha ya hosteli sio mazuri sana. 308 00:23:23,860 --> 00:23:26,080 Wengi wangu wanatoka Kerala Nakumbuka chakula. 309 00:23:27,370 --> 00:23:29,720 Kuna baadhi ya watu... 310 00:23:29,930 --> 00:23:31,510 Kila mlo ni rahisi. 311 00:23:31,870 --> 00:23:34,150 Nashangaa jinsi wanavyokula. 312 00:23:34,760 --> 00:23:37,010 Ninawaona Nataka kujiua. 313 00:23:37,520 --> 00:23:38,580 Mama gani hawa? 314 00:23:38,790 --> 00:23:40,140 Kuvaa viazi? 315 00:23:40,310 --> 00:23:41,090 kubwa 316 00:23:51,180 --> 00:23:52,270 sawa, Isambaze. 317 00:23:52,340 --> 00:23:54,400 Imechanganywa vizuri? 318 00:23:54,520 --> 00:23:57,980 Unaanza tena? Isambaze. 319 00:23:58,090 --> 00:24:00,210 Ninapoondoka hapa... 320 00:24:00,340 --> 00:24:03,360 Usifikirie kuwa ni ya kudumu. 321 00:24:03,700 --> 00:24:05,380 Nitakuja na kwenda kwa wakati. 322 00:24:05,450 --> 00:24:07,130 Na wewe pia... 323 00:24:07,170 --> 00:24:10,190 Itunze unapoweza. 324 00:24:11,240 --> 00:24:14,040 Baraka za Mungu zisizo na kikomo Josman wetu. 325 00:24:17,020 --> 00:24:18,860 Kuwa mkweli... 326 00:24:19,030 --> 00:24:22,260 Bila yeye tusingekuwa na maji. 327 00:24:23,680 --> 00:24:27,210 Ikiwa motor yetu itaharibika Anaitengeneza. 328 00:24:27,480 --> 00:24:31,380 Kuzungumza juu yake Leo itakuwa mwisho wa siku. 329 00:24:31,550 --> 00:24:33,020 asante 330 00:24:33,820 --> 00:24:37,800 Hata mahali hapo ikiwa motor itaharibika, nitakuambia 331 00:24:37,870 --> 00:24:41,090 Kisha utakuja na kurekebisha. 332 00:24:41,200 --> 00:24:44,980 Mungu anatuangalia. 333 00:24:45,090 --> 00:24:48,140 Hatuna wenye dhambi hapa. 334 00:24:48,310 --> 00:24:51,150 Hata mimi mwenyewe nakubali Hakuna mwenye dhambi atakayepatikana. 335 00:24:58,050 --> 00:24:59,590 Magari ya kanisa letu... 336 00:24:59,670 --> 00:25:01,730 Hujapotea bure. 337 00:25:02,720 --> 00:25:04,780 mimi... 338 00:25:05,340 --> 00:25:07,870 Nimeiharibu mara chache. 339 00:25:09,200 --> 00:25:12,130 nahitaji pesa Nilifanya hivyo. 340 00:25:12,490 --> 00:25:13,050 Lakini... 341 00:25:14,250 --> 00:25:17,300 ukisema Nitakubali kwamba nimefanya hivi. 342 00:25:17,410 --> 00:25:21,240 Kwa kweli kukarabati motor Hujui, sivyo? 343 00:25:22,290 --> 00:25:23,610 ndio 344 00:25:24,840 --> 00:25:26,250 nifanyie upendeleo 345 00:25:26,360 --> 00:25:29,580 Nitaita duka. 346 00:25:29,610 --> 00:25:33,650 Nzuri kwenda huko Pata motor na usakinishe. 347 00:25:33,730 --> 00:25:35,460 sawa Jambo moja zaidi... 348 00:25:36,420 --> 00:25:38,910 Baada ya kuichukua, 349 00:25:38,980 --> 00:25:41,230 Sijakuona katika eneo hili. 350 00:25:42,690 --> 00:25:43,550 nenda sasa 351 00:25:44,330 --> 00:25:46,370 Hapana, basi upatanisho wa dhambi? 352 00:25:47,400 --> 00:25:49,060 Huu ni upatanisho wa dhambi. 353 00:25:49,160 --> 00:25:51,960 Ili kuleta motor Hutapata pesa yoyote. 354 00:25:52,080 --> 00:25:52,790 kwenda 355 00:25:53,020 --> 00:25:54,190 Ni hayo tu. 356 00:25:55,640 --> 00:25:58,150 Rudi bila hatia. 357 00:25:58,450 --> 00:25:59,920 kwenda 358 00:26:00,690 --> 00:26:01,810 itakuja 359 00:26:02,630 --> 00:26:04,630 Tumetoa fursa nyingi. 360 00:26:04,710 --> 00:26:06,870 Josmon bado hajalipa chochote. 361 00:26:07,450 --> 00:26:09,580 Sina kitu kingine cha kufanya. 362 00:26:10,550 --> 00:26:14,350 Benki pia ni tofauti Hakuna njia. 363 00:26:15,090 --> 00:26:20,170 Lakini laki moja ifikapo tarehe 31 mwezi huu Ukilipa naweza kuongeza muda. 364 00:26:20,660 --> 00:26:22,350 Vinginevyo kila kitu kitakuwa juu. 365 00:26:23,200 --> 00:26:25,990 Josmon, lazima ufanye kitu. 366 00:26:29,150 --> 00:26:30,440 Ninafanya kitu nitalipa pesa. 367 00:26:34,650 --> 00:26:39,540 Nahitaji 70,000 kaka. 368 00:26:41,720 --> 00:26:42,710 kaka 369 00:26:42,840 --> 00:26:44,300 bariki 370 00:26:44,400 --> 00:26:47,410 anaweza kulipa Ikiwa kuna mtu kama huyo, niambie. 371 00:26:47,970 --> 00:26:49,760 sawa 372 00:26:50,670 --> 00:26:52,440 Wala Neelu hana. 373 00:26:52,590 --> 00:26:55,090 Maliagala Sama wetu yuko hapa. 374 00:26:55,230 --> 00:26:57,480 Ingawa haihusiani naye Mwambie vizuri hata hivyo. 375 00:26:57,590 --> 00:26:59,090 Maliagala Sama? 376 00:26:59,210 --> 00:27:01,100 Anasoma nasi Haijalishi ikiwa unaifanya. 377 00:27:01,160 --> 00:27:03,490 Shule tuliyosoma akaenda huko 378 00:27:03,710 --> 00:27:05,560 Maana najua... Sasa yuko hivi... 379 00:27:05,790 --> 00:27:07,800 ...kazi. 380 00:27:08,010 --> 00:27:10,180 Nilizungumza na kila mtu ninayemjua. 381 00:27:10,230 --> 00:27:12,470 Sijui nifanye nini sasa. 382 00:27:12,650 --> 00:27:14,390 Nani atatupa pesa? 383 00:27:14,560 --> 00:27:17,480 Kazi inaweza kufanywa Lakini najua hupendi. 384 00:27:17,630 --> 00:27:21,390 Risasi iliuzwa kwa benki Lipa pesa. 385 00:27:21,480 --> 00:27:25,410 Sasa kuuza deni Punguza mzigo kidogo. 386 00:27:25,530 --> 00:27:28,900 Nyumbani baada ya kwenda Amerika Shida iliyobaki inaweza kutatuliwa. 387 00:27:29,950 --> 00:27:33,240 Hakuna cha kuwa na hisia hapa. 388 00:27:33,550 --> 00:27:35,970 Fikiria juu ya ukweli. 389 00:27:36,100 --> 00:27:37,310 Vinginevyo.. 390 00:27:55,180 --> 00:27:56,400 Mama... Baba. 391 00:27:56,520 --> 00:27:58,300 Mama... Baba Mama... Baba 392 00:27:58,350 --> 00:28:01,390 Baba atakuja sasa. Baba kweli... 393 00:28:01,770 --> 00:28:04,720 ...tutapanda risasi. 394 00:28:08,550 --> 00:28:10,570 wanaoendesha 395 00:28:59,080 --> 00:29:00,590 beta 396 00:29:00,780 --> 00:29:02,690 Anatakiwa kuondoka kesho. 397 00:29:03,900 --> 00:29:06,580 hata hivyo, 398 00:29:06,810 --> 00:29:09,450 Anapaswa kulipa. hmm 399 00:29:11,870 --> 00:29:13,210 Nauza risasi. 400 00:29:16,710 --> 00:29:19,650 Baada ya kumpa Ninaweza kulipa pesa iliyobaki katika benki. 401 00:29:20,650 --> 00:29:23,270 Katika kipindi hiki benki... 402 00:29:23,560 --> 00:29:26,360 Anaweza kuomba muda zaidi. 403 00:29:26,470 --> 00:29:28,890 Ninalinda nyumba Nitapata njia. 404 00:29:29,180 --> 00:29:31,610 Haijalishi ikiwa haijalishi. 405 00:29:33,710 --> 00:29:35,510 Lazima niuze risasi. 406 00:29:35,690 --> 00:29:37,000 Hiyo ndiyo yote iliyobaki. 407 00:29:37,270 --> 00:29:39,330 Hakuna kingine cha kufanya. 408 00:29:40,080 --> 00:29:43,140 Kwa kuuza risasi za baba yake, Sihitaji kulipa ada. 409 00:29:43,240 --> 00:29:45,260 Mshawishi ndugu kufanya hivyo. 410 00:29:45,480 --> 00:29:47,260 Haijalishi. tuone 411 00:29:49,400 --> 00:29:51,850 Baba angefanya hivyo hata kama angalikuwa hai. 412 00:29:55,710 --> 00:29:57,280 Huna haja ya kuwa na wasiwasi. 413 00:29:57,380 --> 00:30:00,300 Mmoja kutoka Amerika Ninaweza kuchukua mtindo mpya. 414 00:30:02,920 --> 00:30:04,760 Lazima nifanye kazi fulani. 415 00:30:05,810 --> 00:30:07,800 ninakuja 416 00:30:43,090 --> 00:30:44,880 baba 417 00:30:45,040 --> 00:30:46,990 Risasi iko wapi, baba? 418 00:31:45,130 --> 00:31:48,120 Hii ni baiskeli ya baba yake. Kumbukumbu ya baba 419 00:31:48,140 --> 00:31:49,330 Kisha pesa ... 420 00:31:49,420 --> 00:31:51,480 usijali kuhusu pesa Nitaipanga. 421 00:31:52,910 --> 00:31:55,000 Baada ya Baba, ni yeye. 422 00:31:55,390 --> 00:31:56,850 sawa beta 423 00:31:57,160 --> 00:31:58,530 itakuja tena 424 00:32:02,610 --> 00:32:05,200 Angalia vizuri baiskeli ya Log Eye. 425 00:32:06,400 --> 00:32:07,660 Unataka kuiuza. 426 00:32:07,720 --> 00:32:09,110 Je, unawaza vizuri? hmm 427 00:32:09,160 --> 00:32:11,590 Nimekuwa nikifanya hivi kwa muda mrefu. 428 00:32:11,710 --> 00:32:13,050 Huwezi kusema chochote basi. 429 00:32:13,570 --> 00:32:16,310 Sasa unaweza kuuza baiskeli, 430 00:32:16,470 --> 00:32:18,120 Lakini sijui kukuhusu Je, ungependa bei? 431 00:32:18,150 --> 00:32:19,600 Naam ... ni kiasi gani? 432 00:32:20,260 --> 00:32:21,660 10 chini.. 433 00:32:21,830 --> 00:32:23,460 Inazidi kupungua, kaka. 434 00:32:23,530 --> 00:32:26,390 Nchini India... kuna gereji nyingi. Hakuna anayeweza kutoa... 435 00:32:26,470 --> 00:32:28,010 Kiasi cha pesa ninacholipa. 436 00:32:33,450 --> 00:32:34,780 sawa 437 00:32:35,050 --> 00:32:36,950 Je, unahitaji pesa sasa? ndio 438 00:32:37,000 --> 00:32:39,780 Unasubiri dakika 10. Naenda benki. 439 00:32:39,880 --> 00:32:41,950 Usibadili mawazo yako. 440 00:32:42,150 --> 00:32:43,910 Je, hali ya baiskeli ni nzuri? 441 00:32:49,090 --> 00:32:50,840 Angalia duka hadi nitakapokuja. 442 00:32:58,110 --> 00:32:59,250 habari 443 00:32:59,430 --> 00:33:01,110 Josmon, uko wapi? 444 00:33:01,170 --> 00:33:03,050 Nilikuja dukani mpya kidogo. 445 00:33:03,090 --> 00:33:05,550 Nilikuuzia risasi jana Samahani kwa kuuliza. 446 00:33:05,570 --> 00:33:07,990 Niko hapa kuuza risasi. 447 00:33:08,160 --> 00:33:09,410 Kusubiri pesa. 448 00:33:09,490 --> 00:33:12,780 Nitapanga pesa. Unaleta baiskeli. 449 00:33:12,930 --> 00:33:15,770 Alikwenda benki kuchukua pesa. Nijeje? 450 00:33:16,090 --> 00:33:17,570 Ikiwa... nipe 451 00:33:18,620 --> 00:33:21,880 naomba kuja. njoo haraka 452 00:33:22,640 --> 00:33:24,830 habari kaka, ninakuja 453 00:33:25,520 --> 00:33:26,910 Utakihitaji lini ndugu? 454 00:33:27,080 --> 00:33:28,090 Tatizo ni nini? 455 00:33:28,190 --> 00:33:29,990 kazi inafanyika 456 00:33:31,190 --> 00:33:31,990 kazi gani 457 00:33:32,070 --> 00:33:35,150 Kuwa na subira. Ndugu atasema mazungumzo yakiisha. 458 00:33:36,140 --> 00:33:37,780 Njoo hapa. 459 00:33:39,930 --> 00:33:41,680 Unajua ni nani hapo? 460 00:33:44,470 --> 00:33:46,440 Hiyo nazi ni ngapi? Je, ulijua? 461 00:33:46,810 --> 00:33:48,550 500 rupia. 462 00:33:49,450 --> 00:33:50,650 Hivyo... 463 00:33:50,760 --> 00:33:52,580 jamani kijana 464 00:33:52,790 --> 00:33:54,450 Usigeuke na kusema sawa kaka. 465 00:33:54,550 --> 00:33:56,380 Anatoka Amerika. 466 00:33:56,490 --> 00:33:59,180 Shinda bahati nasibu kwenye kasino Kusafiri kote ulimwenguni. 467 00:33:59,240 --> 00:34:01,950 Sasa tumeshinda bahati nasibu. 468 00:34:02,100 --> 00:34:03,340 Jinsi gani? 469 00:34:03,420 --> 00:34:06,390 Kusafiri kote India Anahitaji risasi kwa hilo. 470 00:34:06,540 --> 00:34:08,830 Ndiyo sababu tumechagua kitone chako. 471 00:34:08,890 --> 00:34:10,360 Kwa malipo ya pesa nyingi ... 472 00:34:10,450 --> 00:34:12,830 Nitakwenda naye na risasi. 473 00:34:12,850 --> 00:34:14,220 Je, ni kweli? 474 00:34:14,300 --> 00:34:15,050 Angalia... 475 00:34:15,340 --> 00:34:19,580 nazi 6 ikijumuisha ushuru Nilichukua bei ya rupia 500. 476 00:34:19,740 --> 00:34:23,560 Kisha risasi na maili dereva Utalipa kiasi gani kwa maili inayofuata? 477 00:34:23,770 --> 00:34:26,300 Je, tuko kwa ajili yako? Je, kurekebisha kitu kibaya? 478 00:34:26,520 --> 00:34:28,840 Hii yote ni shida yako inaweza kutatua 479 00:34:29,040 --> 00:34:32,230 Ikiwa haifanyi kazi, Ataruka hadi Trichy. 480 00:34:32,340 --> 00:34:34,130 Hii ni ziara yake ya mwisho nchini India. 481 00:34:34,380 --> 00:34:36,660 Kwa hivyo, bila kuogopa chochote, 482 00:34:36,790 --> 00:34:39,130 Nenda anakotaka kwenda. 483 00:34:39,170 --> 00:34:41,380 Je, kuna maeneo mangapi kote India? 484 00:34:41,440 --> 00:34:44,580 Haihitaji chochote. Angalia maeneo ya jirani. 485 00:34:44,650 --> 00:34:45,900 sawa 486 00:34:45,950 --> 00:34:49,330 Mungu anakutazama. 487 00:34:50,290 --> 00:34:52,250 imekuwa... tafadhali nenda 488 00:34:52,940 --> 00:34:55,320 Cathy alipata risasi ya mpira. 489 00:34:55,460 --> 00:34:57,190 Cathy, risasi. Katti? 490 00:34:57,220 --> 00:34:58,480 Kathy, sio Katti. 491 00:34:58,660 --> 00:35:00,960 Catharina Slavester. 492 00:35:01,160 --> 00:35:03,200 Ni fursa nzuri kwetu. 493 00:35:04,150 --> 00:35:04,960 Mmmh! 494 00:35:05,160 --> 00:35:06,910 risasi yako 495 00:35:07,130 --> 00:35:08,430 Ulitaka kuona risasi. 496 00:35:08,450 --> 00:35:09,460 ndio.. Ndiyo, ndiyo. 497 00:35:09,480 --> 00:35:11,010 Pia anapenda risasi. 498 00:35:11,200 --> 00:35:13,180 Ikiwa inafanya kazi kama ilivyopangwa Ikiwa ndivyo, itakuwa nzuri. 499 00:35:14,230 --> 00:35:15,690 nazi, Acha kula nazi. 500 00:35:15,720 --> 00:35:17,670 Ndiyo, nakuja. 501 00:36:09,500 --> 00:36:11,800 sawa, njoo njoo 502 00:36:11,900 --> 00:36:13,710 Hey... hii ni ya nini? 503 00:36:13,810 --> 00:36:17,120 Ah kukaa kwa hasara. Toa Rupia 1000 kwa pooja. 504 00:36:17,200 --> 00:36:19,210 Basi wangeweza kuleta nazi. 505 00:36:19,340 --> 00:36:20,720 Siku hizi nazi haina biashara. 506 00:36:21,090 --> 00:36:24,940 Madam Cathy, huu ni utamaduni wetu. 507 00:36:26,340 --> 00:36:27,280 Kuttaporam unasema. 508 00:36:27,730 --> 00:36:30,000 Hii ni puja... kwa Mars. 509 00:36:30,130 --> 00:36:32,080 Lo, sawa. 510 00:36:33,020 --> 00:36:34,670 asante karibu 511 00:36:35,250 --> 00:36:36,630 Kisha kaka. 512 00:36:36,960 --> 00:36:38,380 ndio, nenda 513 00:36:38,480 --> 00:36:39,270 Cotta... hmm 514 00:36:39,480 --> 00:36:41,220 Na hii... 515 00:36:41,450 --> 00:36:43,150 sijui 516 00:36:43,270 --> 00:36:45,650 Hana shida. 517 00:36:45,990 --> 00:36:47,730 Ninazungumza kutokana na uzoefu. 518 00:36:47,840 --> 00:36:49,460 Ndiyo, najua. 519 00:36:49,740 --> 00:36:52,700 Unajua habari za nchi nzima. 520 00:36:52,730 --> 00:36:53,750 Habari, Kottopuram. 521 00:36:53,770 --> 00:36:56,620 Kotta ulikuwa nami Usiniamini? 522 00:36:56,640 --> 00:37:00,150 naamini Lakini siwezi kumwamini. 523 00:37:01,120 --> 00:37:02,080 Je! 524 00:37:02,190 --> 00:37:03,610 Poa... twende 525 00:37:05,490 --> 00:37:06,520 asante 526 00:37:10,860 --> 00:37:12,600 sawa 527 00:37:18,000 --> 00:37:20,040 Halo dereva, Ninahitaji kuona vitu karibu nami. 528 00:37:20,490 --> 00:37:22,500 Nataka kuona milima. 529 00:37:22,520 --> 00:37:24,720 Ninataka kuona vijiji na mahekalu yote. 530 00:37:25,480 --> 00:37:26,140 Je! 531 00:37:26,160 --> 00:37:28,560 nataka kuona milima Ninataka kutembelea hekalu. 532 00:37:28,590 --> 00:37:30,140 Je, unaelewa? 533 00:37:36,960 --> 00:37:38,090 Mmmh! 534 00:37:38,160 --> 00:37:40,400 wewe ni mdogo Sema polepole? 535 00:37:40,580 --> 00:37:42,440 sielewi chochote. 536 00:37:42,540 --> 00:37:43,330 Je! 537 00:37:44,030 --> 00:37:45,950 unaongea kiingereza ndio 538 00:37:46,320 --> 00:37:48,210 Ongea polepole. 539 00:37:48,310 --> 00:37:49,990 Nitaelewa ukisema polepole. 540 00:37:50,140 --> 00:37:51,730 Sitaelewa nikisema haraka. 541 00:37:51,840 --> 00:37:54,300 sawa Mimi ni mlima... 542 00:37:54,320 --> 00:37:57,470 Ninataka kuona mahekalu na vijiji vidogo. 543 00:37:57,490 --> 00:37:58,440 sawa? 544 00:37:58,520 --> 00:38:00,050 sawa unataka… 545 00:38:00,140 --> 00:38:01,540 "Brigadier Money" sawa? 546 00:38:01,590 --> 00:38:02,940 uzuri wa asili 547 00:38:02,970 --> 00:38:04,550 mtazamo mzuri Mtazamo mzuri, ndio. 548 00:38:04,620 --> 00:38:06,010 sawa, nakupeleka 549 00:38:06,080 --> 00:38:08,800 Dereva, tuko kwenye barabara gani? Vuka mpaka na? 550 00:38:09,410 --> 00:38:11,310 Kiingereza cha Shali Bal. 551 00:38:11,390 --> 00:38:11,960 Je! 552 00:38:13,200 --> 00:38:15,480 Dereva! Tunaenda njia gani? Kuvuka mpaka wa Kerala? 553 00:38:15,950 --> 00:38:17,170 Je! 554 00:38:17,300 --> 00:38:19,840 Kivuko cha mpaka cha Kerala? ndio 555 00:38:20,730 --> 00:38:24,190 Tunapaswa kupitia Valacham Pollachi. 556 00:38:24,290 --> 00:38:25,580 sielewi unachosema. 557 00:38:26,410 --> 00:38:28,270 Kerala ikifuatiwa na Tamil Nadu. 558 00:38:29,420 --> 00:38:31,790 ndio Kwa hivyo ni wapi hatima yetu inayofuata? 559 00:38:32,380 --> 00:38:33,730 Lengwa? 560 00:38:33,830 --> 00:38:35,390 Mahali petu panapofuata? 561 00:38:35,800 --> 00:38:38,050 Nafasi inayofuata ni "Adripellaveli". 562 00:38:38,740 --> 00:38:39,960 Adripilli 563 00:38:40,220 --> 00:38:41,560 Adripilli 564 00:38:42,290 --> 00:38:43,680 maji huanguka 565 00:38:43,870 --> 00:38:44,600 maji huanguka 566 00:38:44,650 --> 00:38:47,720 ndio, Maji huanguka kutoka milimani. 567 00:38:47,770 --> 00:38:49,320 Kama kuruka. 568 00:38:49,440 --> 00:38:50,310 maji yanaanguka 569 00:38:50,400 --> 00:38:51,620 Maporomoko ya maji? 570 00:38:51,870 --> 00:38:53,960 ndio, Maporomoko ya maji! Maporomoko ya maji! 571 00:38:54,520 --> 00:38:56,900 nilisahau jina Nakumbuka sasa. 572 00:38:57,880 --> 00:39:00,490 Inaonekana kuwa pamoja naye Ikibidi ujifunze lugha yake. 573 00:39:00,740 --> 00:39:01,530 Je! 574 00:39:02,350 --> 00:39:04,750 Mmm, hakuna kitu maalum. 575 00:39:06,960 --> 00:39:07,800 sawa? 576 00:39:16,740 --> 00:39:19,330 twende 577 00:39:21,760 --> 00:39:22,870 inafanya kazi 578 00:39:23,110 --> 00:39:24,440 twende zetu 579 00:39:33,550 --> 00:39:34,650 Kwa nini kuacha? 580 00:39:35,700 --> 00:39:36,430 Mmmh.. 581 00:39:36,590 --> 00:39:38,900 vumbi 582 00:39:40,270 --> 00:39:41,320 Jua... 583 00:39:41,500 --> 00:39:42,560 Hii.. 584 00:39:52,320 --> 00:39:53,030 Bibi... 585 00:39:53,440 --> 00:39:55,800 Tafadhali nipe... 586 00:39:56,300 --> 00:39:58,330 ...Je, unaweza kunipa miwani ya jua? 587 00:39:59,060 --> 00:40:01,870 oh hapana Siwapi wengine vitu vyangu. 588 00:40:02,020 --> 00:40:02,760 Je! 589 00:40:03,730 --> 00:40:05,620 Ongea polepole. 590 00:40:05,730 --> 00:40:06,770 Ongea polepole. 591 00:40:06,800 --> 00:40:07,710 sawa 592 00:40:08,340 --> 00:40:11,250 Sitoi vitu vyangu kwa mtu yeyote. 593 00:40:11,940 --> 00:40:13,760 Ni ghali sana. 594 00:40:14,230 --> 00:40:15,830 samahani dereva 595 00:40:18,950 --> 00:40:21,260 kutafuta miwani ya jua Inaonekana.. 596 00:40:21,400 --> 00:40:23,680 ..kama kutafuta mali ya baba yake. 597 00:40:23,980 --> 00:40:24,860 Je! 598 00:40:25,080 --> 00:40:27,500 hakuna maalum 599 00:40:36,660 --> 00:40:37,480 subiri kidogo 600 00:40:37,980 --> 00:40:40,200 Alisema wewe ni miwani ya jua hawezi kutoa 601 00:40:46,230 --> 00:40:46,960 Bei ni kiasi gani? 602 00:40:47,090 --> 00:40:48,330 Ungependa lipi, bwana? 603 00:40:48,550 --> 00:40:49,740 Toa upande mwingine. 604 00:40:49,860 --> 00:40:51,550 ni? ndio 605 00:40:52,700 --> 00:40:54,480 kiasi gani 500. 606 00:40:56,420 --> 00:40:57,520 kiasi gani 500... 607 00:40:57,700 --> 00:40:58,940 500... 608 00:41:01,590 --> 00:41:03,050 chukua hii 609 00:41:03,690 --> 00:41:05,510 Hey.. Hey... Ndugu 500 Tk. 610 00:41:05,630 --> 00:41:08,480 Je, ni chumba cha maonyesho au la? Usizungumze. 611 00:41:08,510 --> 00:41:09,630 500... 612 00:41:09,710 --> 00:41:10,610 uliichukua 613 00:41:12,160 --> 00:41:13,950 Jozi ya miwani ya jua ni taka 100. 614 00:41:14,100 --> 00:41:17,620 Sina uwezo wa kujinunulia miwani ya jua. Nani anajua kama wanaweza kunilipa au la. 615 00:41:18,230 --> 00:41:19,150 samahani 616 00:41:19,230 --> 00:41:21,020 hakuna maalum 617 00:41:21,800 --> 00:41:24,610 Mbona unasema kitu kimoja tena na tena? 618 00:41:24,660 --> 00:41:26,070 unanitania 619 00:41:26,160 --> 00:41:28,680 Bibi, hii ni miwani yako ya jua. 620 00:41:28,810 --> 00:41:30,900 Miwani yangu ya jua inagharimu... 621 00:41:30,980 --> 00:41:33,760 Acha kuzungumza juu ya "hakuna kitu maalum". 622 00:41:33,850 --> 00:41:35,600 sawa mama sawa 623 00:41:51,590 --> 00:41:52,470 Mmmh.. 624 00:41:52,830 --> 00:41:54,230 ni ndogo 625 00:41:54,490 --> 00:41:56,650 Mbele ni kubwa zaidi. 626 00:41:56,840 --> 00:41:58,230 Uzuri wa asili kabisa. 627 00:42:02,990 --> 00:42:04,190 mm 628 00:42:07,090 --> 00:42:09,350 Mmm, ngoja. Nitakuwa hapo baada ya dakika moja. 629 00:42:25,360 --> 00:42:26,150 mmmm... 630 00:42:26,820 --> 00:42:29,190 Chakula cha kihindi... Mtihani mkuu. 631 00:42:29,550 --> 00:42:32,530 Nitakupa chakula cha Kihindi. Unanipa chakula cha Marekani. 632 00:42:32,860 --> 00:42:33,850 Hebu tubadilishe. 633 00:42:33,980 --> 00:42:35,980 hapana Akawagusa kwa mkono wake. 634 00:42:37,020 --> 00:42:37,940 Je! 635 00:42:38,300 --> 00:42:40,190 Alizifanya kwa mikono. 636 00:42:40,300 --> 00:42:44,130 Sijui ana nini mkononi mwake. Sitaki kwenda hospitali baada ya kula. 637 00:42:45,050 --> 00:42:47,180 Je, unapaswa kwenda hospitali baada ya kucheza hizi? ndio 638 00:42:48,450 --> 00:42:50,960 Inapaswa kwenda hospitali baada ya kula mbaazi Aliisikia kwa mara ya kwanza huko Kerala. 639 00:42:50,980 --> 00:42:51,940 Je! 640 00:42:52,270 --> 00:42:53,690 kitu maalum... 641 00:42:54,120 --> 00:42:55,330 Hapana, hakuna. 642 00:42:58,440 --> 00:43:01,530 Twende Kondugur sasa na baiskeli. 643 00:43:08,110 --> 00:43:09,620 Mmm twende? 644 00:43:12,050 --> 00:43:13,510 Wapi kutupa takataka? 645 00:43:13,700 --> 00:43:14,620 Je! 646 00:43:15,280 --> 00:43:16,650 ni? 647 00:43:16,800 --> 00:43:18,300 ndio Idondoshe hapa. 648 00:43:19,040 --> 00:43:21,120 hapana Tupa kwenye pipa la vumbi. 649 00:43:21,200 --> 00:43:23,340 Hakuna tatizo. usijali 650 00:43:23,410 --> 00:43:25,700 Unapaswa kuitupa kwenye pipa la vumbi. 651 00:43:28,230 --> 00:43:30,020 hmm itashuka 652 00:43:31,090 --> 00:43:32,300 sawa? 653 00:43:45,630 --> 00:43:46,230 habari 654 00:43:46,330 --> 00:43:48,240 ndio, Josman. 655 00:43:48,350 --> 00:43:50,150 Kazi inaendeleaje? 656 00:43:50,400 --> 00:43:52,080 Hmm, inaendelea vizuri. 657 00:43:53,230 --> 00:43:54,280 niambie 658 00:43:54,780 --> 00:43:57,340 Ninaenda kichaa juu yake. 659 00:43:58,260 --> 00:43:59,960 nini kilitokea Je, umewahi kufika mahali popote? 660 00:44:00,020 --> 00:44:02,010 Maji yanaanguka pale... kwenye maporomoko ya maji. 661 00:44:02,090 --> 00:44:04,500 Lakini kaka... 662 00:44:04,660 --> 00:44:07,250 Anaonekana kama malaika. 663 00:44:07,430 --> 00:44:09,440 Lakini tabia ni kama Donald Trump. 664 00:44:09,680 --> 00:44:12,480 Pashan... hana huruma. 665 00:44:12,590 --> 00:44:15,070 Kama ningeweza kusukuma kutoka hapa. 666 00:44:15,280 --> 00:44:18,180 Huyo Mahalakshi aliokoa risasi yako. 667 00:44:18,300 --> 00:44:20,640 Dola hiyo ni bata wa dhahabu. 668 00:44:20,720 --> 00:44:21,720 Usijisumbue nao. 669 00:44:21,870 --> 00:44:23,490 Baada ya safari, ataondoka kwenda Amerika. 670 00:44:23,560 --> 00:44:24,900 Mpaka hapo nivumilie. 671 00:44:24,950 --> 00:44:25,970 kuwa na subira 672 00:44:26,030 --> 00:44:29,580 Ndugu alimkasirisha kwenye ndege iliyofuata Usijaribu kusafirisha hadi Amerika. 673 00:44:30,180 --> 00:44:31,850 Alikuja India kwa mara ya mwisho. 674 00:44:32,010 --> 00:44:33,970 Itakuwa angalau wiki mbili. 675 00:44:34,090 --> 00:44:35,250 Hadi wakati huo, jihadhari. 676 00:44:35,480 --> 00:44:38,800 Nitahitaji pesa ili nivumilie. 677 00:44:39,140 --> 00:44:42,240 Ah, lazima uvumilie, Hakuna njia nyingine. 678 00:44:43,430 --> 00:44:45,830 sawa kaka Kisha ninaiweka. 679 00:44:56,570 --> 00:44:58,430 mmmm... hawana haja 680 00:44:58,820 --> 00:45:00,900 unanipotezea muda twende zetu 681 00:45:01,910 --> 00:45:04,250 unakula Unajua ni saa ngapi? 682 00:45:12,680 --> 00:45:13,930 Je, yeye ni mtakatifu? 683 00:45:14,070 --> 00:45:15,890 Au kiongozi? 684 00:45:15,980 --> 00:45:17,100 kiongozi? ndio 685 00:45:17,140 --> 00:45:18,730 maiti 686 00:45:20,560 --> 00:45:22,220 Je, amekufa? ndio 687 00:45:22,500 --> 00:45:24,660 Hii ni desturi katika Tamil Nadu. 688 00:45:24,720 --> 00:45:26,260 oh mungu twende 689 00:45:33,330 --> 00:45:35,580 Dada, nipe pesa. 690 00:45:36,920 --> 00:45:39,210 Anaomba... Na kwa upande mwingine ni kuharibu maziwa. 691 00:45:40,170 --> 00:45:42,440 Ikiwa una njaa, kula 692 00:45:50,020 --> 00:45:51,740 Habari, ninahitaji chumba. 693 00:45:51,880 --> 00:45:53,450 Mmm, mfuko. 694 00:45:54,260 --> 00:45:55,490 Pesa? 695 00:45:57,310 --> 00:45:59,030 kaka 696 00:45:59,160 --> 00:46:01,430 Haja ya chumba. 550 rupia. 697 00:46:01,700 --> 00:46:03,910 sawa Weka chini. 698 00:46:21,260 --> 00:46:23,000 Hapana, sihitaji msaada. 699 00:46:43,020 --> 00:46:43,750 nini kilitokea 700 00:46:44,610 --> 00:46:45,630 Tafadhali! 701 00:46:46,290 --> 00:46:48,610 Subiri dakika mbili. 702 00:46:48,880 --> 00:46:50,540 dakika mbili Ndiyo, dakika mbili! dakika mbili 703 00:46:50,970 --> 00:46:53,240 Ni familia. sawa 704 00:47:23,240 --> 00:47:24,270 haya... haya... 705 00:47:28,980 --> 00:47:30,390 Lazima nitoke hapa. 706 00:47:30,620 --> 00:47:31,860 Hii ni India. 707 00:47:31,880 --> 00:47:33,420 sawa, ichukue 708 00:47:55,980 --> 00:47:57,980 Msichana mgeni. 709 00:47:58,170 --> 00:48:00,040 Atafanya manunuzi mengi. 710 00:48:00,060 --> 00:48:01,590 Je, si kupata tume? hapana 711 00:48:01,940 --> 00:48:03,840 Je! Hakuna tume? 712 00:48:04,910 --> 00:48:06,430 kaa... kaa 713 00:48:08,850 --> 00:48:11,270 habari mama, Josman akizungumza. 714 00:48:11,800 --> 00:48:13,030 Hakuna habari. 715 00:48:42,510 --> 00:48:43,480 Mmmh! 716 00:48:44,370 --> 00:48:47,570 O, nenda hospitali tena. 717 00:48:49,320 --> 00:48:50,180 Hiyo ni... 718 00:48:51,640 --> 00:48:53,480 Shiva, Bwana Shiva. 719 00:48:53,700 --> 00:48:55,160 Mungu wa Wahindu. 720 00:48:59,450 --> 00:49:00,340 kaka.. 721 00:49:04,460 --> 00:49:06,030 Sumu, hiyo ni sumu. 722 00:49:26,360 --> 00:49:28,120 Huyo mwanaume anafanya choo hapo? 723 00:49:29,780 --> 00:49:31,150 Bibi... 724 00:49:31,560 --> 00:49:33,730 Hakuna choo hapa. 725 00:49:33,860 --> 00:49:35,170 Huo ndio ukweli. 726 00:49:35,270 --> 00:49:37,240 Wakati ujao kwa kweli… 727 00:49:37,750 --> 00:49:39,120 ...choo kizima kitafanyika. 728 00:49:39,580 --> 00:49:41,530 Kutakuwa na vyoo vingi. 729 00:50:26,680 --> 00:50:27,550 Mmmh! 730 00:50:27,670 --> 00:50:29,110 kanisa 731 00:50:29,780 --> 00:50:31,070 nyumba ya sala 732 00:50:31,210 --> 00:50:33,210 Nyumba takatifu, tutaenda? 733 00:50:33,630 --> 00:50:36,670 Angalia, ninaamini katika hili Si, sawa? 734 00:50:38,000 --> 00:50:40,770 Amini kila kitu isipokuwa Mungu. 735 00:50:56,900 --> 00:50:58,000 Josman. 736 00:50:58,170 --> 00:51:00,540 Unakimbia kama kichaa. Je, unapenda kusafiri? 737 00:51:03,630 --> 00:51:04,770 Naipenda sana. 738 00:51:05,990 --> 00:51:07,670 Ninapenda kusafiri. 739 00:51:08,130 --> 00:51:09,880 Lakini sipendi kusafiri sana. 740 00:51:10,570 --> 00:51:11,840 Basi kwa nini unakuja? 741 00:51:12,850 --> 00:51:14,530 Pesa taslimu! Pesa! Pesa! 742 00:51:14,680 --> 00:51:16,820 Ndio, pesa ni za nini? 743 00:51:17,050 --> 00:51:19,970 pesa 744 00:51:20,120 --> 00:51:21,330 Ili kurejesha mkopo. 745 00:51:22,340 --> 00:51:23,870 Ili kulipa mkopo, 746 00:51:24,230 --> 00:51:26,170 Gharama za elimu ya dada, 747 00:51:26,600 --> 00:51:28,560 Kwa gharama za nyumba. 748 00:51:30,210 --> 00:51:32,090 Unajua nina majukumu mengi. 749 00:51:32,250 --> 00:51:34,210 Unapoteza pesa kwa wengine. 750 00:51:35,030 --> 00:51:35,860 hapana 751 00:51:36,000 --> 00:51:38,270 Mimi ndiye kichwa cha familia. 752 00:51:39,650 --> 00:51:41,830 Kwa hivyo ... haya ni jukumu langu. 753 00:51:42,090 --> 00:51:44,130 Wajibu... Majukumu. 754 00:51:45,510 --> 00:51:47,760 Ni wajibu wangu. Kwa hiyo haitakuwa ni upotevu. 755 00:51:48,000 --> 00:51:50,800 hapana Lazima ujipatie pesa. 756 00:51:50,850 --> 00:51:53,440 Sio kwa familia yako au dada yako. 757 00:51:53,620 --> 00:51:55,590 Ikiwa dada yako anataka kusoma, 758 00:51:55,650 --> 00:51:58,740 Anapaswa kuomba udhamini huo Au kuchukua mkopo. 759 00:51:58,840 --> 00:51:59,880 hapana, hapana 760 00:52:00,860 --> 00:52:02,480 Nchini India... 761 00:52:02,890 --> 00:52:05,440 Familia ni jambo kubwa. 762 00:52:06,210 --> 00:52:08,460 Familia... Buddha anatoka wapi? 763 00:52:08,730 --> 00:52:10,890 Sijui baba yangu yuko wapi. 764 00:52:11,120 --> 00:52:14,010 Kathy Mmmh... Uliza kutoka kwa mama yako. 765 00:52:15,880 --> 00:52:20,030 Nina kaka wawili na dada Lakini siwafahamu. 766 00:52:21,530 --> 00:52:22,700 pesa, 767 00:52:23,840 --> 00:52:27,110 Pesa ni pesa ya familia yangu Alitoa zaidi ya hapo. 768 00:52:29,380 --> 00:52:31,350 Pesa zilinileta India. 769 00:52:31,470 --> 00:52:33,340 Dereva alinipa pesa. 770 00:52:33,730 --> 00:52:36,830 Pesa nyingi ndivyo madereva wengi zaidi. 771 00:52:37,760 --> 00:52:39,680 Hapana, hapana, hapana, mmm. 772 00:52:40,570 --> 00:52:42,540 Lazima ujipatie pesa. 773 00:52:42,770 --> 00:52:45,100 Vinginevyo hutakuwa na kitu. 774 00:52:45,350 --> 00:52:47,560 Watu wapweke. 775 00:52:47,650 --> 00:52:49,450 Pesa ndio kila kitu. 776 00:52:49,480 --> 00:52:50,440 hujambo hapana hapana.. 777 00:52:50,460 --> 00:52:52,930 hakuna uhusiano Hakuna jukumu. 778 00:52:52,960 --> 00:52:54,310 hapana, hapana 779 00:52:54,460 --> 00:52:58,350 Mahusiano ni mambo makubwa. 780 00:52:59,490 --> 00:53:01,640 Ni jambo kubwa. 781 00:53:01,760 --> 00:53:03,330 Sidhani hivyo. 782 00:53:03,520 --> 00:53:06,380 Cathy, wewe ni nini? Kusema hivyo sio haki. 783 00:53:06,830 --> 00:53:07,880 Unamaanisha nini? 784 00:53:07,960 --> 00:53:11,230 Njia, dhamana ya dhamana, ... 785 00:53:12,560 --> 00:53:14,740 Thamani ya mahusiano (kuhusu haya)… 786 00:53:16,130 --> 00:53:17,620 Huna wazo. 787 00:53:18,170 --> 00:53:21,450 wewe ni Malayalam Umeona filamu "Vatsheilam"? 788 00:53:21,750 --> 00:53:23,200 Vetshailam ya Mammootty. 789 00:53:18,200 --> 00:53:23,200 [Vaatsheilam: Filamu ya Kimalayalam ya 1993 inayotokana na uhusiano wa kifamilia iliyoigizwa na Mammootty.] 790 00:53:23,280 --> 00:53:24,240 hapana 791 00:53:25,030 --> 00:53:27,530 Ndio maana huelewi thamani ya mahusiano. 792 00:53:29,210 --> 00:53:30,690 Katika familia yangu... 793 00:53:30,870 --> 00:53:33,050 ...Mimi ni Mammootty wa Vatsheilam. 794 00:53:33,740 --> 00:53:34,850 nchini India, 795 00:53:35,260 --> 00:53:37,980 Moja katika kila nyumba Vatsheilam ana Mammootty. 796 00:53:38,050 --> 00:53:39,150 Je! 797 00:53:41,140 --> 00:53:42,410 hakuna kitu 798 00:53:42,690 --> 00:53:45,130 Kuna umuhimu gani wa kumwambia kuhusu Vatsheilam? 799 00:53:48,520 --> 00:53:49,860 twende 800 00:53:50,200 --> 00:53:51,280 twende ndio 801 00:53:51,340 --> 00:53:52,720 Mm kuwa makini. 802 00:53:52,820 --> 00:53:54,730 itaanguka Hapa ni nyuma. 803 00:54:05,860 --> 00:54:06,780 kiasi gani 804 00:54:07,810 --> 00:54:09,610 1000 rupia. sawa 805 00:54:12,760 --> 00:54:15,130 Nitahamia Amerika. 806 00:54:15,410 --> 00:54:17,790 utaondoka 807 00:54:18,300 --> 00:54:19,790 Kwa hivyo safiri ... 808 00:54:19,930 --> 00:54:22,260 Niliishiwa na pesa. 809 00:54:23,250 --> 00:54:24,560 hakuna pesa 810 00:54:24,730 --> 00:54:26,400 Kuna pesa yako tu. 811 00:54:26,490 --> 00:54:27,940 Nipeleke Jaipur. 812 00:54:28,150 --> 00:54:30,350 Ni kilomita 350 kutoka sasa. 813 00:54:30,430 --> 00:54:33,980 Ina maana 350 km. Baada ya... 814 00:54:34,180 --> 00:54:35,020 utaondoka 815 00:54:36,340 --> 00:54:37,880 sawa 816 00:54:38,280 --> 00:54:41,010 Lazima niende huko na baiskeli yangu. 817 00:54:41,100 --> 00:54:41,830 Je! 818 00:54:41,950 --> 00:54:42,980 hakuna kitu 819 00:54:43,310 --> 00:54:46,210 unaondoka najisikia vibaya 820 00:54:46,640 --> 00:54:49,500 sawa, usijali 821 00:54:54,090 --> 00:54:56,530 Dereva, unaweza kuacha? 822 00:54:59,360 --> 00:55:00,980 Nataka kuogelea hapa. 823 00:55:01,070 --> 00:55:02,390 Kwa hivyo chakula? 824 00:55:03,010 --> 00:55:05,470 Hebu tuogelee kwanza kisha kula 825 00:55:07,060 --> 00:55:08,330 Hapo... 826 00:55:08,620 --> 00:55:09,740 kwenda huko? 827 00:55:09,820 --> 00:55:11,730 kwenda huko ndio 828 00:55:31,550 --> 00:55:33,520 Njoo dereva. kuogelea 829 00:55:58,580 --> 00:55:59,660 Njoo, dereva. 830 00:55:59,770 --> 00:56:01,120 dereva 831 00:56:01,280 --> 00:56:03,630 Itakuwa bora kama monster Njoo ule mchawi huyu. 832 00:56:05,160 --> 00:56:07,450 Njoo, inahisi vizuri. 833 00:56:09,350 --> 00:56:12,760 Sisi sote Wahindi ni kaka na dada. 834 00:56:12,850 --> 00:56:14,980 Lakini sio Wamarekani.. 835 00:56:15,340 --> 00:56:18,950 Kwa hivyo hata kama msichana wa Amerika anasema Siwezi kuoga nao. 836 00:56:27,650 --> 00:56:30,010 Ilinibidi pia. 837 00:56:30,790 --> 00:56:32,890 Njoo dereva. Siwezi kuoga. 838 00:56:33,070 --> 00:56:34,420 unaoga 839 00:56:53,780 --> 00:56:54,590 Lo! 840 00:56:56,560 --> 00:56:58,660 Halo, mambo yako wapi? 841 00:56:58,830 --> 00:56:59,860 mfuko wangu? 842 00:57:00,390 --> 00:57:01,410 Lo! 843 00:57:01,460 --> 00:57:03,790 hapana, mfuko wangu uko wapi 844 00:57:05,240 --> 00:57:06,280 Ee Mungu! 845 00:57:06,360 --> 00:57:08,920 hapana, begi langu hapana Nahitaji begi. 846 00:57:08,940 --> 00:57:11,090 Sina begi. Nilipoteza yangu pia. 847 00:57:11,360 --> 00:57:12,460 Piga polisi. 848 00:57:12,520 --> 00:57:14,420 piga simu polisi Piga polisi. 849 00:57:14,840 --> 00:57:17,800 unazungumzia nini Je! nilichukua simu yangu? 850 00:57:18,140 --> 00:57:19,780 Je, unaweza kumfanya chochote? 851 00:57:19,980 --> 00:57:21,990 Je, wewe ni baadhi ya marafiki? Unaweza kusema kwa? 852 00:57:22,050 --> 00:57:23,430 Nifanye nini? 853 00:57:23,990 --> 00:57:25,420 Ee mungu wangu, wewe ni mwizi. 854 00:57:25,440 --> 00:57:27,280 Je, mimi ni mwizi? Je, mimi ni mwizi? 855 00:57:27,310 --> 00:57:29,300 Sasa nimekwama India. 856 00:57:29,320 --> 00:57:30,380 tafadhali acha 857 00:57:30,430 --> 00:57:31,930 Usiite India mwizi. 858 00:57:32,460 --> 00:57:34,420 Inaonekana hakuna wezi Amerika. 859 00:57:34,550 --> 00:57:37,100 Wamarekani huiba kutoka kote ulimwenguni. 860 00:57:38,120 --> 00:57:40,250 Wizi wa mafuta kutoka Iraq Nani amejaribu? 861 00:57:40,390 --> 00:57:41,380 Nyinyi ni Wamarekani. 862 00:57:41,630 --> 00:57:43,780 Rob, kuua. 863 00:57:44,410 --> 00:57:47,100 Unapaswa kupigana Umetoa silaha nchi ngapi? 864 00:57:47,640 --> 00:57:49,840 Ulipiga bomu Hiroshima. 865 00:57:49,920 --> 00:57:53,670 Ni watu wangapi walikufa wakati huo Na ni watu wangapi bado wanateseka? 866 00:57:53,870 --> 00:57:57,060 Ni kosa la nchi yako Kwa maneno mengine, haitaisha. 867 00:57:58,260 --> 00:58:00,580 Unajionaje? 868 00:58:00,700 --> 00:58:03,020 Imekuwa hivi tangu nizaliwe Inazunguka tu kichwani mwangu. 869 00:58:03,300 --> 00:58:05,110 Bado niliinua mkono wangu. 870 00:58:06,740 --> 00:58:10,480 Sasa mimi ni Mmarekani mweupe si kwenda popote na 871 00:58:12,090 --> 00:58:14,310 Ninaondoka hapa. 872 00:58:14,400 --> 00:58:17,020 Lakini utakuwa hapa. njaa hadi kufa 873 00:58:17,850 --> 00:58:20,100 Watu wapweke. 874 00:58:20,240 --> 00:58:22,240 Pesa ndio kila kitu, sivyo? 875 00:58:22,450 --> 00:58:24,490 Unakumbuka mazungumzo? 876 00:58:25,050 --> 00:58:28,720 Mmarekani kwa mkataba deni kwa Mhindi. 877 00:58:28,750 --> 00:58:29,840 Lakini sitaki pesa hizo. 878 00:58:29,930 --> 00:58:32,100 nadhani Huu ni upungufu wa India. 879 00:58:33,410 --> 00:58:34,780 Mmarekani akielekea Marekani. 880 00:58:34,960 --> 00:58:36,470 Na Mhindi yuko njiani kuelekea India. 881 00:58:36,590 --> 00:58:37,240 Kwaheri. 882 00:58:37,390 --> 00:58:38,860 Hapana, kwaheri. 883 01:00:12,620 --> 01:00:14,620 Watu wapweke. 884 01:00:15,060 --> 01:00:16,450 Pesa ndio kila kitu. 885 01:00:16,960 --> 01:00:18,530 sawa? 886 01:00:18,840 --> 01:00:20,090 kula... kula 887 01:00:28,530 --> 01:00:30,580 Huu ni utamaduni wetu wa Kihindi. 888 01:00:31,170 --> 01:00:32,630 Mahusiano ya kibinadamu. 889 01:00:32,960 --> 01:00:34,160 Je, unaelewa? 890 01:00:35,050 --> 01:00:36,400 kula 891 01:00:40,670 --> 01:00:44,440 Singara, iliyofanywa na mikono ya muuzaji, inacheza. Unahitaji kukaa hospitalini. 892 01:00:46,590 --> 01:00:48,660 Ningependa kumshukuru muuza duka kwa hili. 893 01:00:51,600 --> 01:00:53,670 Sasa, ninakula chakula kizuri cha mitaani. 894 01:00:53,820 --> 01:00:55,900 kula, kula kula 895 01:00:58,870 --> 01:01:01,020 Nilitoka mbali. 896 01:01:01,160 --> 01:01:03,440 Imekuwa shida sana. 897 01:01:03,770 --> 01:01:06,040 Njia ndefu ... inaumiza. 898 01:01:06,820 --> 01:01:08,830 Maumivu ya mwili. 899 01:01:09,670 --> 01:01:10,920 Fanya massage kidogo. 900 01:01:12,720 --> 01:01:14,020 Njoo, nitumie ujumbe. 901 01:01:28,530 --> 01:01:31,330 Unapataje chakula bila pesa? 902 01:01:31,970 --> 01:01:34,520 Nilimpa lifti mtu barabarani. 903 01:01:34,820 --> 01:01:38,170 Kutambua hali yangu, Mtu huyo alitoa hizi. 904 01:01:38,350 --> 01:01:40,010 Inaitwa uhusiano wa kibinadamu. 905 01:01:40,340 --> 01:01:41,450 Je, unaelewa? 906 01:01:41,820 --> 01:01:43,730 hapana Unaelewaje? 907 01:01:44,540 --> 01:01:45,610 Kiingereza... 908 01:01:45,730 --> 01:01:48,390 Sipendi kuzungumza Kiingereza. Unajifunza Kimalayalam. 909 01:01:50,800 --> 01:01:51,740 amka 910 01:01:53,640 --> 01:01:54,530 amka 911 01:01:55,070 --> 01:01:56,160 hey inuka 912 01:01:59,700 --> 01:02:01,890 Endelea kutuma ujumbe.. 913 01:02:07,800 --> 01:02:10,810 Mpaka uende Amerika. 914 01:02:22,770 --> 01:02:24,450 kaka... hii... 915 01:02:25,060 --> 01:02:27,060 Kituo cha polisi kiko wapi? 916 01:02:27,110 --> 01:02:28,240 Je, unatoka Madras? 917 01:02:28,680 --> 01:02:31,590 Sio Madras. Kimalayalam, Kimalayalam, Kerala Kottayam. 918 01:02:31,980 --> 01:02:35,350 Lo! Kituo cha polisi kiko mbali. 919 01:02:35,580 --> 01:02:37,270 mbali sana 920 01:02:37,400 --> 01:02:38,730 nini kilitokea 921 01:02:39,280 --> 01:02:41,620 Pasipoti yetu... 922 01:02:41,710 --> 01:02:43,810 Leseni, begi, simu... 923 01:02:43,910 --> 01:02:45,990 Kila kitu... 924 01:02:46,710 --> 01:02:47,300 ...ibiwa. 925 01:02:47,390 --> 01:02:48,530 Ugh. 926 01:02:48,640 --> 01:02:50,080 hakuna pesa 927 01:02:50,460 --> 01:02:52,050 Unapaswa kuwasilisha malalamiko. 928 01:02:52,410 --> 01:02:54,420 msichana ni nani 929 01:02:54,800 --> 01:02:55,610 mtalii 930 01:02:55,900 --> 01:02:58,310 Kusafiri usiku ni hatari sana. 931 01:02:59,600 --> 01:03:00,920 njoo njoo 932 01:03:01,280 --> 01:03:02,560 usijali 933 01:03:09,730 --> 01:03:11,520 Bro... picha. 934 01:03:11,750 --> 01:03:13,370 Mtoto... Ya nani? 935 01:03:14,920 --> 01:03:17,330 Wajukuu zetu wawili. 936 01:03:17,420 --> 01:03:20,220 wajukuu wawili 937 01:03:21,000 --> 01:03:22,970 pacha... Mapacha... Mapacha. 938 01:03:23,650 --> 01:03:25,670 Wapi? 939 01:03:26,640 --> 01:03:27,940 amekufa 940 01:03:29,280 --> 01:03:30,580 Imekuwa miaka miwili. 941 01:03:30,800 --> 01:03:31,800 miaka miwili 942 01:03:32,180 --> 01:03:34,530 Oh... vipi? 943 01:03:35,930 --> 01:03:36,920 Jinsi gani? 944 01:03:37,280 --> 01:03:38,430 homa... 945 01:03:38,620 --> 01:03:41,100 Hakukuwa na oksijeni katika hospitali. 946 01:03:43,120 --> 01:03:46,670 Hospitalini.. Oksijeni... 947 01:03:48,400 --> 01:03:49,960 Hakukuwa na oksijeni. 948 01:03:51,930 --> 01:03:53,670 Hakukuwa na oksijeni. 949 01:03:53,970 --> 01:03:55,550 Ndio, hakukuwa na oksijeni ... 950 01:03:55,770 --> 01:03:56,910 ... hospitalini. 951 01:03:58,980 --> 01:04:00,120 Ni hayo tu. 952 01:05:14,910 --> 01:05:17,240 Mungu! nini kilitokea 953 01:05:22,380 --> 01:05:23,390 simama 954 01:05:26,850 --> 01:05:28,170 Ndugu! 955 01:05:28,880 --> 01:05:29,830 Amechomwa? 956 01:05:30,070 --> 01:05:31,440 ndio Je, unahitaji usaidizi? Je, ninaweza kusaidia? 957 01:05:31,960 --> 01:05:33,780 ndio Sawa, nzuri. 958 01:05:36,060 --> 01:05:38,850 Mungu, asante sana. 959 01:05:43,280 --> 01:05:45,340 Bro... naona. 960 01:05:53,480 --> 01:05:55,100 Ndugu yetu... 961 01:05:55,220 --> 01:05:58,470 Mfuko wa fedha, kitambulisho, pasipoti ... 962 01:05:58,610 --> 01:06:00,390 Kila kitu... 963 01:06:00,600 --> 01:06:01,540 imeibiwa 964 01:06:01,860 --> 01:06:03,330 mwizi... mwizi... 965 01:06:03,460 --> 01:06:04,280 alikimbia 966 01:06:05,710 --> 01:06:07,040 unajua kiingereza 967 01:06:07,520 --> 01:06:09,040 ndio 968 01:06:09,170 --> 01:06:10,560 Kwa hivyo niambie, nini kilitokea? 969 01:06:10,650 --> 01:06:12,810 sawa Tulikuwa tunaogelea ziwani. 970 01:06:12,880 --> 01:06:15,690 Na tulikuja kwa baiskeli Naona kila kitu kimeibiwa. 971 01:06:15,770 --> 01:06:17,750 Pasipoti na pochi ziliibiwa. 972 01:06:17,960 --> 01:06:20,010 Kisha polisi wapewe taarifa kwanza. 973 01:06:20,200 --> 01:06:20,770 sawa 974 01:06:20,890 --> 01:06:23,200 Kwa sababu umepoteza pasipoti yako. ndio 975 01:06:23,390 --> 01:06:24,430 jina lako ni nani 976 01:06:24,540 --> 01:06:26,480 Kapteni Steven Cathy. 977 01:06:26,540 --> 01:06:27,790 Mimi ni Werby. 978 01:06:27,900 --> 01:06:29,560 Unatoka wapi? kutoka marekani 979 01:06:29,910 --> 01:06:31,790 Kutoka Marekani? 980 01:06:31,860 --> 01:06:32,950 ndio 981 01:06:33,010 --> 01:06:34,440 Lo! 982 01:06:34,740 --> 01:06:36,370 Je, unatoka Amerika? 983 01:06:36,470 --> 01:06:39,040 ndio... Tafadhali... Mungu. 984 01:06:39,470 --> 01:06:42,180 Amerika ni nchi ya ndoto yangu. 985 01:06:42,280 --> 01:06:45,010 Je, unaripoti polisi? Unaweza kunisaidia? 986 01:06:45,100 --> 01:06:46,700 Bila shaka, bila shaka. 987 01:06:46,730 --> 01:06:49,680 Kwa sababu unatoka Amerika. wewe ni mgeni wangu 988 01:06:49,760 --> 01:06:51,990 Wewe sio tu mgeni wangu, Mgeni kutoka India. 989 01:06:52,010 --> 01:06:53,440 sawa? asante 990 01:06:53,750 --> 01:06:57,210 Njoo, njoo, haraka. Je, nitakwenda polisi hivi karibuni, sivyo? 991 01:06:57,370 --> 01:06:58,870 Kwa hiyo? Yeye ni nani? 992 01:06:58,930 --> 01:06:59,670 Lo! 993 01:06:59,740 --> 01:07:01,510 Yeye ... ni dereva wangu. 994 01:07:08,880 --> 01:07:11,320 Mmm, kesi ngumu. 995 01:07:11,400 --> 01:07:12,470 Tutapata. 996 01:07:12,680 --> 01:07:15,610 Wakati wowote ninapiga simu Inabidi ufike kituo cha polisi. 997 01:07:16,260 --> 01:07:17,620 sawa sawa sawa? 998 01:07:18,830 --> 01:07:21,010 Ndugu Werby. Hilo ni jukumu lako. 999 01:07:23,060 --> 01:07:24,000 sawa 1000 01:07:24,150 --> 01:07:25,580 Hakuna tatizo. 1001 01:07:25,700 --> 01:07:26,840 hmm 1002 01:07:34,830 --> 01:07:35,910 Cathy! ndio 1003 01:07:36,080 --> 01:07:37,910 Hapa ni nyumbani kwangu. ndio 1004 01:07:37,960 --> 01:07:39,760 Nyumba ni ndogo sana. 1005 01:07:39,850 --> 01:07:43,230 Lakini usijali. Nimekusanya kubwa kwa ajili yako. 1006 01:07:43,370 --> 01:07:44,870 sawa? 1007 01:07:44,980 --> 01:07:47,310 Nyumba hii ni kwa ajili yako. 1008 01:07:48,610 --> 01:07:50,610 Mrembo, sivyo? 1009 01:07:52,960 --> 01:07:56,270 Jambo bora ni Hakuna kodi ya kulipa. 1010 01:07:56,300 --> 01:07:57,680 Ni bure kabisa. 1011 01:07:57,770 --> 01:08:00,630 kwa sababu wewe ni mgeni wangu Mgeni kutoka India. 1012 01:08:00,830 --> 01:08:01,830 sawa 1013 01:08:01,930 --> 01:08:05,080 Wewe ni mimi katika nyumba hii Kuuliza kulipa kodi! 1014 01:08:05,520 --> 01:08:06,780 Je! 1015 01:08:07,490 --> 01:08:08,720 jina lako ni nani 1016 01:08:08,760 --> 01:08:09,770 Josman. 1017 01:08:11,220 --> 01:08:12,300 Munni. 1018 01:08:12,410 --> 01:08:13,280 Munni. 1019 01:08:13,350 --> 01:08:14,500 ndio Je, unapata pesa? 1020 01:08:14,600 --> 01:08:16,660 Ndiyo, ndiyo, imekamilika. 1021 01:08:17,120 --> 01:08:19,530 yeye ni mke wangu Na yeye ni mjamzito. 1022 01:08:19,580 --> 01:08:20,940 Oh, jambo. 1023 01:08:21,040 --> 01:08:22,460 habari njoo 1024 01:08:23,900 --> 01:08:25,840 Ni mila ya Kihindi. 1025 01:08:26,080 --> 01:08:28,200 Desturi ya Kihindi. 1026 01:08:28,550 --> 01:08:30,320 Bindi.. Bindi.. 1027 01:08:30,440 --> 01:08:32,090 Kihindi Bindi. 1028 01:08:32,430 --> 01:08:34,360 Maua ya Kihindi. 1029 01:08:35,140 --> 01:08:36,770 Na pipi za Kihindi. 1030 01:08:36,900 --> 01:08:38,330 Nzuri, sivyo? 1031 01:08:42,690 --> 01:08:44,070 Imekamilika... Imekamilika. 1032 01:08:44,970 --> 01:08:46,480 Cathy. 1033 01:08:46,650 --> 01:08:48,530 Yeye ni rafiki yangu. 1034 01:08:48,580 --> 01:08:50,120 Kwa hiyo? alikuja kutoka Amerika. 1035 01:08:50,180 --> 01:08:51,430 sawa 1036 01:08:52,360 --> 01:08:53,790 karibu 1037 01:08:54,010 --> 01:08:56,410 sawa, Cathy, nenda ukapumzike. 1038 01:08:56,830 --> 01:08:58,540 Tutaonana baadaye, sawa? 1039 01:08:58,660 --> 01:08:59,980 wewe pia sawa 1040 01:09:05,910 --> 01:09:07,880 Kwa nini umerudi? 1041 01:09:09,640 --> 01:09:12,090 Nilikuumiza sana... 1042 01:09:12,240 --> 01:09:13,900 Bado umerudi. 1043 01:09:14,010 --> 01:09:14,750 Lakini kwa nini? 1044 01:09:16,300 --> 01:09:18,790 Risasi yangu kwako Haikuwa na kuuza. 1045 01:09:34,210 --> 01:09:35,260 risasi yangu 1046 01:09:35,400 --> 01:09:35,990 Hmm... Hmm. 1047 01:09:36,170 --> 01:09:37,180 wangu... 1048 01:09:37,330 --> 01:09:39,390 Baba, risasi ya baba. 1049 01:09:41,530 --> 01:09:42,930 siku yangu ya kuzaliwa... 1050 01:09:43,060 --> 01:09:44,570 Na siku ya kuzaliwa ya Bullet.. 1051 01:09:44,790 --> 01:09:46,570 siku hiyo hiyo hmm 1052 01:09:48,400 --> 01:09:50,350 Risasi. 1053 01:09:51,260 --> 01:09:52,980 baba yangu... 1054 01:09:53,610 --> 01:09:55,320 Baba yangu... 1055 01:09:55,420 --> 01:09:56,730 Ya baba... 1056 01:09:57,390 --> 01:09:58,620 kumbukumbu 1057 01:10:00,390 --> 01:10:01,690 siku moja 1058 01:10:01,910 --> 01:10:04,140 Nilitaka kuuza risasi. 1059 01:10:06,470 --> 01:10:08,000 Kwa sababu... 1060 01:10:08,560 --> 01:10:10,390 Nyumba yangu ... nyumbani ... 1061 01:10:11,280 --> 01:10:13,000 kubwa sana... 1062 01:10:13,900 --> 01:10:15,650 katika rehani 1063 01:10:16,110 --> 01:10:17,300 katika rehani 1064 01:10:18,280 --> 01:10:19,720 Je huko Amerika? 1065 01:10:20,110 --> 01:10:22,590 Ndiyo, nyumba yangu imewekwa rehani. 1066 01:10:24,680 --> 01:10:25,990 Nauza risasi... 1067 01:10:26,390 --> 01:10:27,110 Na... 1068 01:10:27,280 --> 01:10:28,100 wangu... 1069 01:10:28,290 --> 01:10:29,780 Ya dada... 1070 01:10:29,910 --> 01:10:31,240 kusoma... 1071 01:10:31,430 --> 01:10:32,820 Na familia yangu (ilitaka kutoa gharama). 1072 01:10:34,430 --> 01:10:35,670 Inauza risasi... 1073 01:10:36,400 --> 01:10:37,310 Kwa mimi... 1074 01:10:37,660 --> 01:10:38,910 ngumu sana 1075 01:10:40,110 --> 01:10:41,280 Siku hiyo... 1076 01:10:41,390 --> 01:10:42,530 ulikuja 1077 01:10:42,820 --> 01:10:43,890 umesema... 1078 01:10:44,910 --> 01:10:47,150 utalipa 1079 01:10:47,580 --> 01:10:49,470 Kwa hiyo risasi hazikuhitaji kuuzwa. 1080 01:10:53,110 --> 01:10:54,670 Risasi yangu (kama ipo)... 1081 01:10:55,470 --> 01:10:56,960 (fikiria) baba yangu ... 1082 01:10:57,340 --> 01:10:58,980 yuko pamoja nami 1083 01:11:02,700 --> 01:11:04,420 Hivyo... 1084 01:11:04,900 --> 01:11:06,700 Sikutaka kuipoteza hivi. 1085 01:11:12,680 --> 01:11:14,320 samahani 1086 01:11:15,210 --> 01:11:17,030 hakuna pole 1087 01:11:17,660 --> 01:11:19,530 una njaa Njaa? 1088 01:11:21,210 --> 01:11:22,190 ndio 1089 01:11:23,910 --> 01:11:25,300 Ndiyo, mtoto. 1090 01:11:25,660 --> 01:11:27,320 ulizungumza naye 1091 01:11:28,790 --> 01:11:31,500 Hapana, sikufanya hivyo. Anasubiri. 1092 01:11:31,680 --> 01:11:35,000 Popote alipo, mimi Niambie nipige simu, sawa? 1093 01:11:35,880 --> 01:11:37,330 Chakula cha jioni ni tayari. 1094 01:11:37,680 --> 01:11:39,400 asante Haijalishi. 1095 01:11:40,680 --> 01:11:42,840 Hakuna nafasi ndani ya nyumba. 1096 01:11:42,970 --> 01:11:43,770 kwa chakula cha jioni 1097 01:11:44,050 --> 01:11:46,400 sawa? Rekebisha hapa. 1098 01:11:46,470 --> 01:11:48,060 Kuna fimbo, kaka. 1099 01:11:48,170 --> 01:11:49,620 Na kufurahia chakula cha Kihindi. 1100 01:11:49,650 --> 01:11:50,820 Hakika, asante. 1101 01:11:50,900 --> 01:11:51,890 sawa? 1102 01:11:52,020 --> 01:11:54,570 Nina shughuli nyingi. Unaenda kulala kwa wakati. 1103 01:11:54,680 --> 01:11:55,550 sawa 1104 01:11:55,660 --> 01:11:56,910 usiku mwema 1105 01:11:57,030 --> 01:11:57,860 usiku mwema 1106 01:11:57,950 --> 01:11:59,800 Sawa, basi. 1107 01:12:03,570 --> 01:12:05,950 unakunywa bia 1108 01:12:06,510 --> 01:12:07,770 ndio 1109 01:12:11,160 --> 01:12:12,720 Kwanza bia, 1110 01:12:12,870 --> 01:12:14,240 Kisha chakula. 1111 01:12:14,540 --> 01:12:15,520 bila shaka 1112 01:12:15,600 --> 01:12:16,920 toa 1113 01:12:37,190 --> 01:12:37,960 Hongera! 1114 01:12:38,150 --> 01:12:39,070 Hongera! 1115 01:12:43,160 --> 01:12:46,530 Ulisema humwamini Mungu. Kwa hivyo huwezi kwenda kanisani. 1116 01:12:46,870 --> 01:12:49,530 Sasa umekaa hapa umesahau kila kitu. 1117 01:12:51,270 --> 01:12:52,940 usijali 1118 01:12:53,660 --> 01:12:54,550 Kula! 1119 01:12:54,900 --> 01:12:56,140 Kula! 1120 01:13:12,010 --> 01:13:13,250 Bibi... 1121 01:13:14,810 --> 01:13:15,960 yako... 1122 01:13:16,590 --> 01:13:17,920 hakuna pesa... 1123 01:13:18,290 --> 01:13:19,730 Lakini wewe chapati.. 1124 01:13:19,980 --> 01:13:21,180 Na kunywa bia. 1125 01:13:21,760 --> 01:13:23,210 Jinsi gani? 1126 01:13:24,360 --> 01:13:26,020 uhusiano 1127 01:13:26,710 --> 01:13:27,920 Katika India yetu ... 1128 01:13:28,610 --> 01:13:30,820 Wote ni jamaa. 1129 01:13:31,600 --> 01:13:33,390 Katika nchi yako... 1130 01:13:33,660 --> 01:13:35,740 Baba wa taifa ni nani? 1131 01:13:35,860 --> 01:13:36,760 Je! 1132 01:13:39,460 --> 01:13:40,710 Baba wa taifa ni nani? 1133 01:13:41,470 --> 01:13:43,420 Oh ... George Washington. 1134 01:13:44,180 --> 01:13:45,310 ndio 1135 01:13:45,480 --> 01:13:46,860 George Washington. 1136 01:13:47,790 --> 01:13:50,960 Kulingana na George Washington... 1137 01:13:51,990 --> 01:13:54,230 Watu wapweke. 1138 01:13:54,480 --> 01:13:55,760 Tofauti... 1139 01:13:56,640 --> 01:13:58,880 Pesa ndio kila kitu... 1140 01:13:59,280 --> 01:14:01,100 Marekani ni nini? 1141 01:14:01,430 --> 01:14:02,720 Hakuna Wamarekani. 1142 01:14:04,110 --> 01:14:06,310 Mawazo yetu ya Gandhi. 1143 01:14:07,090 --> 01:14:09,280 India ni nini? 1144 01:14:09,550 --> 01:14:10,640 Hakuna Wahindi. 1145 01:14:11,570 --> 01:14:12,800 Je, unaelewa? 1146 01:14:13,090 --> 01:14:14,250 ndio 1147 01:14:14,570 --> 01:14:16,120 unanifurahisha 1148 01:14:18,510 --> 01:14:20,400 Lakini unapokumbuka nyumbani ... 1149 01:14:20,480 --> 01:14:21,640 Siwezi kuwa na furaha. 1150 01:14:21,670 --> 01:14:24,380 niko sawa 1151 01:14:24,680 --> 01:14:26,610 Kila mtu anasema 1152 01:14:26,880 --> 01:14:31,890 Funga macho yako na uangalie mpaka wa bluu wa mbali ... 1153 01:14:32,260 --> 01:14:35,210 Sasa furahia giza hili, 1154 01:14:35,360 --> 01:14:38,350 Ni mwonekano mzuri zaidi. 1155 01:14:39,080 --> 01:14:42,090 Niliigusa kwa mkono. 1156 01:14:42,860 --> 01:14:45,930 Ninabusu tena na tena. 1157 01:14:46,320 --> 01:14:48,780 Kuketi chini ya anga. 1158 01:14:50,770 --> 01:14:52,570 napiga kelele 1159 01:14:52,800 --> 01:14:54,170 wakati mwingine, 1160 01:14:54,340 --> 01:14:56,840 Anapiga kelele pia. 1161 01:14:57,040 --> 01:14:58,820 Ninasema kwa sauti. 1162 01:14:58,900 --> 01:15:01,450 Wakati mwingine pia anaongea kwa sauti kubwa. 1163 01:15:01,670 --> 01:15:05,320 Sasa, sina yake. 1164 01:15:05,440 --> 01:15:09,210 furahia, nina kila kitu 1165 01:15:10,440 --> 01:15:12,780 kufurahia 1166 01:15:12,850 --> 01:15:14,230 Wow ... kushangaza ... 1167 01:15:14,310 --> 01:15:16,470 Asante... Asante. 1168 01:15:30,970 --> 01:15:32,930 Ndugu, nini kilitokea? 1169 01:15:36,540 --> 01:15:38,480 Hey ... mdogo. 1170 01:15:38,750 --> 01:15:39,990 njoo hapa 1171 01:15:45,130 --> 01:15:46,960 bosi, bosi 1172 01:15:48,700 --> 01:15:50,360 Tatizo lako ni nini? 1173 01:15:50,510 --> 01:15:51,870 hakuna kitu 1174 01:15:53,670 --> 01:15:55,960 Si mengi ya kusema. 1175 01:15:56,070 --> 01:15:57,540 sijui... 1176 01:15:57,820 --> 01:15:59,980 Nataka wewe katika ulimwengu huu Nina uzoefu zaidi. 1177 01:16:00,060 --> 01:16:02,530 Inabidi ujifunze mengi. 1178 01:16:06,020 --> 01:16:07,200 ndugu jasiri 1179 01:16:07,470 --> 01:16:09,390 ndugu jasiri 1180 01:16:09,500 --> 01:16:11,790 Mimi sio jasiri kaka. 1181 01:16:11,880 --> 01:16:15,020 Mimi ni Sonny, Sonny Joseph. 1182 01:16:15,140 --> 01:16:17,680 Mimi ni wa tatu katika familia. 1183 01:16:17,810 --> 01:16:21,090 Nimefanya Ph.D kwa Kiingereza. 1184 01:16:21,780 --> 01:16:24,010 Nilikuwa mwalimu katika Shule ya St. Thomas. 1185 01:16:24,040 --> 01:16:28,030 Baadaye kama Profesa Mshiriki Ilitakiwa kuteuliwa. 1186 01:16:28,210 --> 01:16:30,500 Siku chache kabla hajajiunga na kazi... 1187 01:16:30,620 --> 01:16:33,650 Na msichana jirani Uhusiano uliundwa. 1188 01:16:33,780 --> 01:16:34,900 Uhusiano wa aina gani? 1189 01:16:35,190 --> 01:16:39,860 Uhusiano kamili, ambao huanza na urafiki Iliisha kwa upendo. 1190 01:16:39,890 --> 01:16:41,940 Hakuna kosa... Nilikubali. 1191 01:16:43,660 --> 01:16:47,500 Baada ya muda lazima afukuzwa, Na akaanza maisha mapya. 1192 01:16:47,840 --> 01:16:50,040 Hakuwa na tatizo. 1193 01:16:50,210 --> 01:16:51,940 Tatizo langu lilianza. 1194 01:16:52,170 --> 01:16:53,980 Unajua nini kilitokea? 1195 01:16:54,130 --> 01:16:58,850 Polisi kwa maisha yake yote Imejaa waandishi wa habari. 1196 01:16:59,050 --> 01:17:02,080 Nilikataliwa maisha yangu yote. 1197 01:17:02,350 --> 01:17:04,980 Nilikimbia. 1198 01:17:05,210 --> 01:17:12,620 Komali huyu ndiye pekee mjini nipende bila kikomo 1199 01:17:13,720 --> 01:17:15,180 yeye ni nani 1200 01:17:15,740 --> 01:17:16,610 nani 1201 01:17:16,670 --> 01:17:19,270 Sunny Joseph Hierarkia. 1202 01:17:19,400 --> 01:17:20,550 mimi... 1203 01:17:20,960 --> 01:17:23,700 Nilikuja hapa kukimbia. 1204 01:17:29,160 --> 01:17:31,240 usilie kaka 1205 01:17:32,240 --> 01:17:34,090 ulisema nini 1206 01:17:34,390 --> 01:17:35,100 Sema tena, ndugu. 1207 01:17:35,240 --> 01:17:36,430 Akiita kaka Sunny. 1208 01:17:38,910 --> 01:17:41,780 Nimekuwa wangu kwa muda mrefu Nasubiri ndugu yangu. 1209 01:17:43,000 --> 01:17:46,180 Hatimaye wewe ni ndugu yangu. 1210 01:17:47,520 --> 01:17:48,550 Usilie ndugu. 1211 01:17:48,610 --> 01:17:50,410 mimi si kula... 1212 01:17:50,670 --> 01:17:52,210 Nikionyesha ushahidi. 1213 01:17:56,960 --> 01:17:59,150 tazama hii 1214 01:17:59,920 --> 01:18:01,560 Unamfahamu huyu bwana? 1215 01:18:01,680 --> 01:18:03,580 yeye ni nani nani 1216 01:18:03,750 --> 01:18:05,590 nani Oh, mimi ni. 1217 01:18:05,650 --> 01:18:07,060 Je! 1218 01:18:07,380 --> 01:18:08,520 Oh... 1219 01:18:09,030 --> 01:18:12,690 Utoto wangu Alikuwa na nywele nzuri. 1220 01:18:12,770 --> 01:18:16,750 Siku moja nililala sakafuni Na hivyo ikawa. 1221 01:18:16,900 --> 01:18:17,740 shika 1222 01:18:18,670 --> 01:18:20,240 Sunny Jaya. 1223 01:18:20,650 --> 01:18:22,520 Utaenda nyumbani siku moja 1224 01:18:23,530 --> 01:18:27,360 Watu nyumbani sio mbaya. 1225 01:18:28,560 --> 01:18:30,120 mbaya? 1226 01:18:30,410 --> 01:18:37,610 Habari nyingine katika ujana Kupenda mtu ni dhambi? 1227 01:18:37,980 --> 01:18:39,860 Nilipenda tu. 1228 01:18:40,080 --> 01:18:43,230 Sanijaya, nilipokuona... 1229 01:18:43,600 --> 01:18:46,390 ...Umeongea Kimalayalam, Nilifurahi sana basi. 1230 01:18:46,460 --> 01:18:48,810 Furaha hii haielezeki. 1231 01:18:51,070 --> 01:18:52,950 wangu... 1232 01:18:53,040 --> 01:18:54,940 Kidogo! 1233 01:18:55,470 --> 01:18:57,410 Mdogo wa Sunnyjay. 1234 01:19:00,540 --> 01:19:03,770 popote uendapo Kumbuka una kaka huyu. 1235 01:19:03,880 --> 01:19:05,300 wewe... 1236 01:19:05,510 --> 01:19:06,180 Kerala? 1237 01:19:06,710 --> 01:19:09,620 Ndiyo, Kimalayali. Nilikuwa Malayali. 1238 01:19:09,880 --> 01:19:12,170 Lakini sasa mimi si Malayalee. 1239 01:19:12,280 --> 01:19:15,530 Naam, ni lazima niwe bungeni kwa sasa. 1240 01:19:15,770 --> 01:19:19,750 Lakini mwenye dhambi Sunny Joseph yuko hapa sasa. 1241 01:19:20,730 --> 01:19:24,660 Nadhani nimelewa. 1242 01:19:27,140 --> 01:19:28,960 Kwanini analia? 1243 01:19:36,120 --> 01:19:39,060 Mtoto, unafikiria nini? 1244 01:20:06,540 --> 01:20:07,920 Sanijaya! 1245 01:20:08,490 --> 01:20:09,820 Sanijaya! 1246 01:20:10,150 --> 01:20:10,880 habari za asubuhi 1247 01:20:11,010 --> 01:20:12,810 habari za asubuhi 1248 01:20:15,040 --> 01:20:16,610 ulisema nini 1249 01:20:17,280 --> 01:20:19,370 Sanijaya alisema. 1250 01:20:20,620 --> 01:20:22,020 Unajuaje jina hili? 1251 01:20:22,310 --> 01:20:23,880 Je, umesahau kila kitu, Sanijaya? 1252 01:20:23,970 --> 01:20:26,260 Umesahau ulichosema jana usiku? 1253 01:20:27,100 --> 01:20:28,360 nilisema nini 1254 01:20:28,690 --> 01:20:29,340 mh... 1255 01:20:29,760 --> 01:20:30,450 Kila kitu! 1256 01:20:30,560 --> 01:20:33,170 Hakuna kilichobaki kusema. 1257 01:20:33,930 --> 01:20:35,900 Kuhusu mimi... 1258 01:20:36,040 --> 01:20:37,880 Usisahau chochote Sunnyjay alisema kila kitu. 1259 01:20:38,760 --> 01:20:42,660 kukimbia na msichana huyo, Sababu zote za kutoroka. 1260 01:20:45,560 --> 01:20:46,850 Je, alisikia? 1261 01:20:46,920 --> 01:20:48,100 haelewi Kimalayalam. 1262 01:20:48,230 --> 01:20:50,810 Oh, hakuelewa Kimalayalam kwa wakati. 1263 01:20:51,510 --> 01:20:52,680 Ulisema jina lako ni nani? 1264 01:20:52,770 --> 01:20:55,430 Umesahau jina langu? 1265 01:20:56,240 --> 01:20:57,330 Josman. 1266 01:20:57,470 --> 01:20:59,950 Nina bia sasa Sikumbuki hata maneno. 1267 01:21:02,030 --> 01:21:06,200 Bapu, mimi bado ni wangu Sikuzungumza Kimalayalam na mke wangu. 1268 01:21:06,300 --> 01:21:08,600 usijali Hii ni siri yetu. 1269 01:21:08,980 --> 01:21:11,230 Sitamwambia mtu yeyote kuhusu hilo. 1270 01:21:11,460 --> 01:21:12,560 kaka 1271 01:21:13,020 --> 01:21:14,140 sina budi kuondoka 1272 01:21:14,280 --> 01:21:17,300 lazima niende nataka kwenda Lakini hana pasipoti. 1273 01:21:17,380 --> 01:21:20,930 Lazima niende ubalozini. Lazima uchukue miadi, nenda Mumbai. 1274 01:21:21,070 --> 01:21:25,000 nini cha kufanya Mapato yangu niliyoyachuma kwa bidii Hakuna pesa iliyobaki. 1275 01:21:25,320 --> 01:21:28,200 sina pesa nini cha kufanya 1276 01:21:28,440 --> 01:21:30,710 Hunitengenezea pesa Kwa vyovyote vile apelekwe Amerika. 1277 01:21:30,860 --> 01:21:33,670 mwacheni afanye mbona unahangaika 1278 01:21:33,830 --> 01:21:37,560 Benki yake hata hivyo Kutakuwa na pesa kwenye akaunti. 1279 01:21:37,750 --> 01:21:40,200 Mtu yeyote kutoka huko hadi mtandao inaweza kutuma pesa kupitia 1280 01:21:40,280 --> 01:21:43,710 Unamwita mtu yeyote Amerika Kutuma pesa kutoka sio ngumu. 1281 01:21:43,890 --> 01:21:45,070 Haijalishi. 1282 01:21:45,150 --> 01:21:46,560 Hmm, tuone. 1283 01:21:46,630 --> 01:21:49,450 Asingekataa. 1284 01:21:49,880 --> 01:21:52,990 Katika jimbo alilopo, Jinsi ya kumwambia? 1285 01:21:54,520 --> 01:21:56,310 Usijali kuhusu hilo. 1286 01:21:56,520 --> 01:21:59,730 Yeye pia haraka tatizo hili Unataka kujiondoa. 1287 01:22:00,050 --> 01:22:01,560 Atalishughulikia. 1288 01:22:01,710 --> 01:22:04,190 Hana chaguzi. 1289 01:22:04,340 --> 01:22:06,150 ulikuwa wapi jana usiku 1290 01:22:06,410 --> 01:22:07,550 ndani ya bomba. 1291 01:22:07,960 --> 01:22:08,880 yeye... 1292 01:22:08,960 --> 01:22:09,800 ndani ya bomba. 1293 01:22:09,840 --> 01:22:12,260 Ulikuwa ndani ya bomba na wewe? 1294 01:22:12,610 --> 01:22:15,070 nililala karibu Naye akalala upande mwingine. 1295 01:22:15,740 --> 01:22:18,090 Nenda kaka, nawe pia. 1296 01:22:18,880 --> 01:22:20,170 Munni... 1297 01:22:20,460 --> 01:22:21,740 Habari Munni... 1298 01:22:59,160 --> 01:23:00,810 haya babu... 1299 01:23:01,920 --> 01:23:03,310 Habari... 1300 01:23:03,400 --> 01:23:04,650 Njoo, njoo. 1301 01:23:06,780 --> 01:23:08,230 habari yako 1302 01:23:09,900 --> 01:23:10,720 yeye ni nani 1303 01:23:10,880 --> 01:23:15,940 Yeye ndiye mtu pekee ambaye yuko Rajasthan Anajua habari za ulimwengu wote. 1304 01:23:16,030 --> 01:23:17,990 kaka toa 1305 01:23:18,590 --> 01:23:20,700 Njoo, njoo. 1306 01:23:22,010 --> 01:23:23,530 Cathy, njoo. 1307 01:23:24,540 --> 01:23:26,310 Kutoka kwa kichupo hiki wewe ni wako Unaweza kuzungumza na marafiki. 1308 01:23:26,380 --> 01:23:26,780 sawa 1309 01:23:26,860 --> 01:23:28,400 Kuna 4G. 1310 01:23:29,500 --> 01:23:30,780 ingia nje. 1311 01:23:31,070 --> 01:23:32,370 facebook, 1312 01:23:35,670 --> 01:23:37,030 nenosiri. nenosiri. 1313 01:23:38,810 --> 01:23:40,250 sawa 1314 01:23:40,450 --> 01:23:42,130 ninazungumza 1315 01:23:42,290 --> 01:23:43,640 Marafiki wengi, sawa? 1316 01:23:43,710 --> 01:23:45,410 Nitazungumza na Miranda. 1317 01:23:49,520 --> 01:23:52,080 Halo Cathy, habari yako? uko wapi 1318 01:23:52,230 --> 01:23:53,920 hujambo... 1319 01:23:54,200 --> 01:23:55,610 Kwa kweli niko India. 1320 01:23:56,100 --> 01:23:57,770 Hata hivyo.. 1321 01:23:57,890 --> 01:23:59,380 Vitu vyangu vyote viliibiwa. 1322 01:23:59,490 --> 01:24:02,220 Pasipoti yangu, mkoba, kila kitu. 1323 01:24:02,270 --> 01:24:04,090 Hivyo mimi ajabu kama Unatuma pesa ... 1324 01:24:04,110 --> 01:24:05,710 Subiri.. Subiri. hujambo... 1325 01:24:05,750 --> 01:24:07,620 Angalia nani yuko hapa? 1326 01:24:08,410 --> 01:24:11,210 tuko hapa Niambie tatizo ni nini. 1327 01:24:11,560 --> 01:24:13,310 Jamani, ninafanya kweli Unahitaji msaada. 1328 01:24:13,340 --> 01:24:16,060 Je, unaweza kutuma pesa? 1329 01:24:16,200 --> 01:24:19,700 Cathy, ulituambia nini? Ulipata pesa lini kutoka kwa kasino? 1330 01:24:26,210 --> 01:24:28,020 Je, hali ikoje? 1331 01:24:28,190 --> 01:24:29,310 Mwisho wa mazungumzo? 1332 01:24:30,580 --> 01:24:34,450 Aliposhinda bahati nasibu huko Amerika, Hakuwasaidia basi. 1333 01:24:34,490 --> 01:24:37,250 Na anapokuwa na shida huko India, Je, watasaidia? 1334 01:24:37,330 --> 01:24:39,910 Hakuna kitu kibaya kwao hapa. 1335 01:24:39,960 --> 01:24:42,450 Anachohitaji ni nauli ya ndege tu. Kisha anaweza kurudi. 1336 01:24:42,560 --> 01:24:44,630 Sio, unafanya nini sasa? 1337 01:24:47,120 --> 01:24:48,790 Je, nijaribu kutafuta pesa? 1338 01:24:48,920 --> 01:24:51,210 usifanye hivyo Hebu akusanye. 1339 01:24:51,550 --> 01:24:54,000 Unachokusanya Itakufanyia kazi. 1340 01:24:54,350 --> 01:24:56,870 Cathy, una mpango gani sasa? 1341 01:24:57,110 --> 01:24:59,270 Ninahitaji muda zaidi. 1342 01:24:59,410 --> 01:25:00,610 Siku mbili au tatu. 1343 01:25:01,570 --> 01:25:04,130 Siku mbili au tatu haijalishi. 1344 01:25:04,450 --> 01:25:06,950 Lakini, ikiwa atakaa siku chache zaidi, 1345 01:25:07,690 --> 01:25:09,590 oh kwa uaminifu 1346 01:25:09,730 --> 01:25:12,270 Ninafurahi unapokuwa nyumbani kwangu. 1347 01:25:12,350 --> 01:25:14,590 Fikiria kama nyumba yako mwenyewe. 1348 01:25:14,680 --> 01:25:15,700 Lakini... 1349 01:25:15,820 --> 01:25:17,490 usijali 1350 01:25:18,810 --> 01:25:21,740 Tatizo ni nini? Wamarekani wanasaidiana? 1351 01:25:21,830 --> 01:25:24,140 Sisi Wahindi tunajua jinsi ya kusaidia kufanya? Jifunze kitu kutoka India. 1352 01:25:24,570 --> 01:25:27,310 Sawa, sawa. Cathy usijali. Kila kitu kitakuwa sawa. 1353 01:25:27,480 --> 01:25:29,060 sawa Cathy, njoo. 1354 01:25:30,140 --> 01:25:31,540 Ndugu, Sanijaya. 1355 01:25:31,580 --> 01:25:33,350 nipe pia utafanya nini 1356 01:25:33,490 --> 01:25:35,680 Ingia kwenye Facebook Nitazungumza na watu. 1357 01:25:36,730 --> 01:25:39,430 Sasa kila mtu yupo kwenye facebook 1358 01:25:40,350 --> 01:25:41,460 Nenosiri ni nini? 1359 01:25:55,580 --> 01:25:57,130 Mama, mimi ni Josemon. 1360 01:25:57,450 --> 01:25:58,880 Umekuwa ukifanya nini muda wote huu? 1361 01:25:59,170 --> 01:26:01,730 baiskeli yangu imeharibika Itachelewa kidogo kurudi. 1362 01:26:36,270 --> 01:26:39,160 Akishindwa hilo ni tatizo lake. unaenda 1363 01:27:25,740 --> 01:27:26,470 kubwa 1364 01:27:26,730 --> 01:27:29,590 Kathy, nina zawadi kwa ajili yako. 1365 01:27:29,700 --> 01:27:31,160 zawadi... 1366 01:27:33,020 --> 01:27:35,020 Kathy, kuwa na furaha. 1367 01:27:35,560 --> 01:27:36,970 nataka kuimba wimbo 1368 01:27:36,990 --> 01:27:39,210 mh... Niliimba kwenye tamasha. 1369 01:27:39,240 --> 01:27:42,470 Josmon ataimba. Josmon ataimba wimbo. 1370 01:27:42,490 --> 01:27:43,840 Inashangaza... 1371 01:28:05,180 --> 01:28:06,430 Ni nini? 1372 01:28:06,540 --> 01:28:08,530 Umeshinda mara ngapi? 1373 01:28:08,560 --> 01:28:10,390 mara mbili 1374 01:28:10,440 --> 01:28:16,010 Umeelewa kuwa uko katika hali hii? Siwezi kusema kwaheri kwa muziki. 1375 01:28:16,190 --> 01:28:17,820 kuanza kucheza 1376 01:28:17,920 --> 01:28:19,620 Naweza kucheza pia. 1377 01:28:42,310 --> 01:28:43,380 Shri... 1378 01:28:43,850 --> 01:28:46,260 Kwenye wimbo.. 1379 01:28:46,520 --> 01:28:49,030 Kwenye wimbo.. 1380 01:29:54,070 --> 01:29:56,650 Huu ni utangulizi wa Ambalvarpatti. 1381 01:29:56,780 --> 01:29:59,080 Yeye ni mzao wa familia ya kifalme. 1382 01:29:59,260 --> 01:30:02,410 Risasi ilikuwa kama mke wake. Siku moja alikufa kwa ajali ya risasi. 1383 01:30:03,320 --> 01:30:07,870 Polisi kuchunguza kesi hiyo Risasi ilipelekwa kituo cha polisi. 1384 01:30:08,090 --> 01:30:10,630 Hata baada ya kufungua kesi, Risasi haikurudishwa. 1385 01:30:10,710 --> 01:30:14,870 Ajali ambapo risasi iko kila siku Alikuja mahali hapo. 1386 01:30:15,510 --> 01:30:17,870 Siku moja aliipeleka kituo cha polisi... 1387 01:30:18,010 --> 01:30:22,250 Inachukua petroli yote Aliondoka kwa baiskeli. 1388 01:30:22,270 --> 01:30:25,280 Kisha akaichoma moto. 1389 01:30:25,470 --> 01:30:26,790 Unajua nini kilitokea baada ya hapo? 1390 01:30:26,910 --> 01:30:28,010 Je! 1391 01:30:28,440 --> 01:30:30,190 Risasi haikushika moto. 1392 01:30:30,350 --> 01:30:32,080 hakuna kilichotokea 1393 01:30:32,220 --> 01:30:32,930 Petroli imechomwa. 1394 01:30:32,960 --> 01:30:35,700 Ndiyo, imekuwa hapa tangu wakati huo. 1395 01:30:35,860 --> 01:30:38,170 Tangu wakati huo imekuwa ikiabudiwa. 1396 01:30:38,290 --> 01:30:40,250 Tangu wakati huo inajulikana kama Bullet Baba. 1397 01:30:41,270 --> 01:30:43,900 Risasi hii ni kama mungu kwake. 1398 01:30:44,220 --> 01:30:46,520 Haikuwa baiskeli kwake. 1399 01:30:46,720 --> 01:30:49,730 1400 01:30:49,820 --> 01:30:52,080 1401 01:30:52,370 --> 01:30:53,570 Je, unaelewa? 1402 01:30:53,760 --> 01:30:56,370 Wale ambao wako hapa sasa Lete baiskeli na ibada... 1403 01:30:56,680 --> 01:30:59,080 Hopefully, baiskeli yao Usiwaache. 1404 01:30:59,140 --> 01:31:00,640 Kisha nitaabudu baiskeli yangu pia. 1405 01:31:01,190 --> 01:31:02,320 baiskeli yako 1406 01:31:02,420 --> 01:31:05,070 Hata baada ya kusafiri duniani kote iko na wewe 1407 01:31:05,190 --> 01:31:06,310 Basi kwa nini inabidi kuabudu? 1408 01:31:06,940 --> 01:31:07,930 Haijalishi. 1409 01:31:09,410 --> 01:31:12,190 Lazima niabudu baiskeli yangu pia. Sawa, basi. 1410 01:31:13,690 --> 01:31:15,790 Kwa sababu ya kuchomwa kwa baiskeli ... 1411 01:31:15,900 --> 01:31:17,530 ...nimekutana na wewe. 1412 01:31:17,730 --> 01:31:20,350 Hii pia ni baraka ya Bullet Baba. Fikiri juu yake... 1413 01:31:20,580 --> 01:31:22,110 sawa? ndio 1414 01:31:22,200 --> 01:31:23,750 Kweli? Unamaanisha nini? 1415 01:31:23,770 --> 01:31:26,160 Huelewi chochote? 1416 01:31:26,600 --> 01:31:28,260 hapana hivyo 1417 01:31:28,830 --> 01:31:31,130 Kuna hadithi ya kuvutia kuhusu hekalu hili. 1418 01:31:31,270 --> 01:31:32,870 Kwa hiyo? Hapo... 1419 01:31:33,710 --> 01:31:35,850 Muda mrefu uliopita... 1420 01:31:35,960 --> 01:31:39,940 Mshiriki wa familia ya kifalme. 1421 01:31:42,650 --> 01:31:44,240 Cathy. 1422 01:31:45,440 --> 01:31:47,090 Unafikiria nini? 1423 01:31:49,320 --> 01:31:51,470 Safari hii ni mimi Mengi yamebadilika.. 1424 01:31:51,510 --> 01:31:52,790 Jinsi gani? 1425 01:31:54,540 --> 01:31:56,760 hiyo.. mimi... 1426 01:31:57,360 --> 01:31:58,350 Kimalayalam! 1427 01:31:58,450 --> 01:32:00,050 ndio hebu niambie 1428 01:32:02,110 --> 01:32:04,830 nilipokuwa na pesa 1429 01:32:05,150 --> 01:32:06,600 Sikuwa na furaha. 1430 01:32:06,770 --> 01:32:08,920 Wakati sina pesa ... 1431 01:32:09,950 --> 01:32:10,950 Nina furaha basi. 1432 01:32:12,230 --> 01:32:13,580 Kisha... 1433 01:32:14,100 --> 01:32:15,320 Mahusiano ya kibinadamu... 1434 01:32:15,710 --> 01:32:17,840 uhusiano... uhusiano... 1435 01:32:17,980 --> 01:32:18,960 wewe... 1436 01:32:19,630 --> 01:32:21,150 Baiskeli yako... 1437 01:32:21,540 --> 01:32:23,150 Ilinifanya nifikirie. 1438 01:32:24,710 --> 01:32:26,650 Je, una furaha sasa? 1439 01:32:26,680 --> 01:32:27,570 ndio 1440 01:32:29,260 --> 01:32:31,400 Lakini sina furaha. 1441 01:32:31,710 --> 01:32:33,110 Kwa nini? 1442 01:32:33,560 --> 01:32:34,880 nyumba... 1443 01:32:35,400 --> 01:32:36,290 Mama... 1444 01:32:36,790 --> 01:32:37,650 Mama... 1445 01:32:38,800 --> 01:32:39,960 Dada... 1446 01:32:40,190 --> 01:32:41,350 marafiki... 1447 01:32:41,480 --> 01:32:42,350 klabu... 1448 01:32:44,160 --> 01:32:46,050 Kukosa kila kitu. 1449 01:32:46,400 --> 01:32:48,180 sina furaha 1450 01:32:48,270 --> 01:32:50,170 nataka kwenda nyumbani 1451 01:32:52,100 --> 01:32:54,410 Ninakosa familia. 1452 01:32:54,760 --> 01:32:56,250 Je, wewe pia hukumbuka familia? 1453 01:32:57,550 --> 01:32:58,710 Kwa nini? 1454 01:33:09,040 --> 01:33:10,760 Kulikuwa na mstari (mpenzi) huko Amerika? 1455 01:33:10,890 --> 01:33:12,650 Kulikuwa na mstari huko Amerika? 1456 01:33:13,160 --> 01:33:14,030 Mstari unamaanisha nini? 1457 01:33:14,110 --> 01:33:16,830 Mpenzi! Mpenzi, mpenzi! 1458 01:33:18,780 --> 01:33:19,780 Sio tena. 1459 01:33:20,050 --> 01:33:20,940 Kwa nini? 1460 01:33:22,080 --> 01:33:22,860 Kwangu... 1461 01:33:23,200 --> 01:33:24,170 kasino... 1462 01:33:24,340 --> 01:33:25,940 Jackpot... 1463 01:33:26,090 --> 01:33:26,720 alitaka 1464 01:33:26,810 --> 01:33:27,810 sawa 1465 01:33:28,100 --> 01:33:30,100 Kisha yeye... 1466 01:33:30,490 --> 01:33:31,500 Kwangu... 1467 01:33:31,620 --> 01:33:32,880 Pesa... 1468 01:33:32,980 --> 01:33:33,900 alitaka 1469 01:33:35,520 --> 01:33:38,110 Basi nikamwambia... 1470 01:33:38,500 --> 01:33:40,500 Watu wapweke... 1471 01:33:40,820 --> 01:33:42,160 Pesa hizi ni pesa zangu. 1472 01:33:42,410 --> 01:33:44,290 Pesa yangu sio pesa yako, sivyo? 1473 01:33:45,070 --> 01:33:46,360 ndio 1474 01:33:46,620 --> 01:33:48,560 Mwenye dhambi... ikiwa alipata pesa Angekimbia mara moja. 1475 01:33:49,800 --> 01:33:51,590 Lazima alitoroka. 1476 01:33:51,940 --> 01:33:53,850 Ndiyo, alikimbia. 1477 01:33:57,220 --> 01:33:58,580 una mpenzi 1478 01:33:59,120 --> 01:34:00,430 mpenzi wangu? 1479 01:34:00,610 --> 01:34:03,070 Nani atakuwa mpenzi wangu? 1480 01:34:03,960 --> 01:34:05,310 Nchini India... 1481 01:34:05,600 --> 01:34:06,650 upendo... 1482 01:34:06,980 --> 01:34:09,740 Marafiki wa kike ni... ghali sana. 1483 01:34:10,060 --> 01:34:11,480 Lazima utumie pesa nyingi. 1484 01:34:11,650 --> 01:34:13,620 Kwa hivyo sina rafiki wa kike. 1485 01:34:13,960 --> 01:34:14,880 sawa 1486 01:34:15,220 --> 01:34:17,490 Mpenzi popote duniani... 1487 01:34:17,740 --> 01:34:19,170 ...ghali. 1488 01:34:19,360 --> 01:34:21,520 Kwa hiyo au la? hmm 1489 01:34:30,420 --> 01:34:31,860 Nchini Marekani... 1490 01:34:32,150 --> 01:34:33,880 unafanya nini Kazi... Kazi? 1491 01:34:34,080 --> 01:34:36,950 Niko kwenye kasino Nilifanya kazi kama mhasibu. 1492 01:34:37,400 --> 01:34:39,030 Katika casino? hmm 1493 01:34:39,060 --> 01:34:40,280 Ambapo bahati nasibu inatolewa. 1494 01:34:40,310 --> 01:34:43,220 ndio Wow ... kushangaza. 1495 01:34:43,700 --> 01:34:45,310 kazi yako 1496 01:34:45,700 --> 01:34:47,580 wangu... 1497 01:34:47,990 --> 01:34:49,410 Hakuna kazi maalum ... 1498 01:34:49,600 --> 01:34:51,340 Kazi nyingi. 1499 01:34:51,920 --> 01:34:52,810 mchoraji 1500 01:34:52,950 --> 01:34:53,740 Fundi (Vifaa vya Kuongoza) 1501 01:34:53,960 --> 01:34:54,870 Fundi umeme 1502 01:34:54,980 --> 01:34:55,780 dereva... 1503 01:34:55,920 --> 01:34:56,880 fundi 1504 01:34:57,010 --> 01:34:58,080 Kazi kwa kuajiriwa... 1505 01:34:59,190 --> 01:35:00,610 kazi nyingi 1506 01:35:00,830 --> 01:35:01,970 Lakini hakuna pesa. 1507 01:35:03,170 --> 01:35:04,490 unapaswa... 1508 01:35:05,210 --> 01:35:08,480 unapaswa kupiga risasi (baiskeli) Duka za ukarabati zimefunguliwa. 1509 01:35:10,030 --> 01:35:12,560 Wewe ni mzuri katika kutengeneza risasi zako mwenyewe. 1510 01:35:12,710 --> 01:35:14,060 Kwa hiyo? ndio 1511 01:35:17,080 --> 01:35:19,020 itafunguliwa 1512 01:35:46,670 --> 01:35:48,790 Josu... 1513 01:35:50,660 --> 01:35:52,940 Cathy, piga breki. 1514 01:35:53,890 --> 01:35:55,320 Cathy. 1515 01:35:56,080 --> 01:35:57,650 Habari, Kathy. 1516 01:36:06,110 --> 01:36:07,330 uko sawa 1517 01:36:07,400 --> 01:36:08,910 Ni... nahisi mkono wangu umevunjika. 1518 01:36:08,990 --> 01:36:11,390 Msaada kuinua gari. shikilia 1519 01:36:11,630 --> 01:36:14,090 twende zetu 1520 01:36:21,340 --> 01:36:22,390 onyesha mkono wako 1521 01:36:22,920 --> 01:36:24,480 Onyesha ... inaumiza? 1522 01:36:24,500 --> 01:36:25,730 Maumivu! Ndiyo inauma. 1523 01:36:25,840 --> 01:36:26,850 maumivu 1524 01:36:28,000 --> 01:36:29,920 Je, unaumwa na kichwa? hapana 1525 01:36:31,050 --> 01:36:33,030 Sasa tatizo ni... 1526 01:36:33,490 --> 01:36:34,560 ...kuchanganuliwa. 1527 01:36:34,850 --> 01:36:35,510 scan? 1528 01:36:35,540 --> 01:36:38,290 Changanua kutoka nje X-ray inapaswa pia kufanywa. 1529 01:36:38,710 --> 01:36:39,860 X-ray? 1530 01:36:41,200 --> 01:36:43,310 X-ray inapaswa kufanywa. 1531 01:36:43,390 --> 01:36:44,920 Nina shida kidogo na mikono yangu. 1532 01:36:47,930 --> 01:36:48,770 Unasemaje? 1533 01:36:48,940 --> 01:36:51,530 Alisema alikuwa na fracture ndogo mkononi mwake. 1534 01:36:52,250 --> 01:36:55,420 Nahitaji vipimo na x-rays. wewe kuja 1535 01:36:55,450 --> 01:36:56,890 Sina pesa. 1536 01:36:56,910 --> 01:36:59,630 Najua... nini cha kufanya. Nitapata njia. 1537 01:36:59,650 --> 01:37:01,580 napanga Unaenda kwenye kituo cha skanisho. 1538 01:37:01,650 --> 01:37:04,380 Nikaenda na kupanga pesa Uko sawa? 1539 01:37:31,110 --> 01:37:32,470 samahani 1540 01:37:34,820 --> 01:37:36,050 Pole! 1541 01:37:36,480 --> 01:37:39,010 Ni sawa kusema pole baada ya kumalizika. 1542 01:37:41,930 --> 01:37:43,730 Tatizo lilikuwa nini katika hospitali hiyo ndogo? 1543 01:37:44,430 --> 01:37:46,940 Hakuna plasters na madawa. 1544 01:37:47,240 --> 01:37:49,080 Ni hospitali ya serikali. 1545 01:37:49,180 --> 01:37:50,320 Hivyo... 1546 01:37:50,400 --> 01:37:52,440 Hakuna dawa katika hospitali ya serikali? 1547 01:37:52,500 --> 01:37:55,120 Ndiyo, ndivyo ilivyo hapa. 1548 01:37:55,240 --> 01:37:58,770 Kwa hiyo mawaziri wako wote Uje Amerika kwa matibabu? 1549 01:37:58,790 --> 01:38:00,610 Ndiyo, wanaenda. 1550 01:38:00,730 --> 01:38:03,600 Lakini watu wetu hawana dawa. 1551 01:38:03,720 --> 01:38:05,970 Mawaziri wote ni wezi. 1552 01:38:07,120 --> 01:38:08,830 Waziri wa Chora... 1553 01:38:08,870 --> 01:38:10,890 Sio mawaziri tu... 1554 01:38:10,960 --> 01:38:13,310 Watu wa kawaida ni wezi pia. 1555 01:38:14,620 --> 01:38:15,810 mfuko.. 1556 01:38:16,110 --> 01:38:16,900 Wallet... 1557 01:38:17,200 --> 01:38:18,670 Pasipoti... Ndiyo. 1558 01:38:19,780 --> 01:38:20,810 Hiyo nayo.. 1559 01:38:21,000 --> 01:38:22,270 kulia 1560 01:38:27,730 --> 01:38:29,260 Sema ukweli? 1561 01:38:30,040 --> 01:38:32,060 Sema ukweli? 1562 01:38:32,220 --> 01:38:33,320 ndio 1563 01:38:36,020 --> 01:38:38,850 Pia niliiba kirahisi... 1564 01:38:39,790 --> 01:38:42,110 Pia nilikuibia. 1565 01:38:43,780 --> 01:38:44,970 Jinsi gani? 1566 01:38:47,280 --> 01:38:48,710 hiyo.. 1567 01:38:52,900 --> 01:38:54,620 Ni njia rahisi. 1568 01:38:55,000 --> 01:38:56,020 sawa 1569 01:38:56,500 --> 01:38:57,930 Lakini tulisafiri.. 1570 01:38:59,090 --> 01:38:59,960 kupitia barabara hii 1571 01:39:00,860 --> 01:39:02,460 Je, unaelewa? 1572 01:39:02,510 --> 01:39:03,300 Ndiyo, ninaelewa. 1573 01:39:03,480 --> 01:39:05,100 Siku ndefu inamaanisha pesa nyingi. 1574 01:39:05,610 --> 01:39:08,560 Kwa hivyo ... aliiba mwanga. 1575 01:39:09,520 --> 01:39:11,680 Nadhani wewe... 1576 01:39:12,220 --> 01:39:14,990 Siku moja atakuwa waziri wa India. 1577 01:39:17,320 --> 01:39:19,440 paji la uso wangu liko wapi? 1578 01:39:21,890 --> 01:39:24,850 Oh... unatabasamu. haijalishi 1579 01:39:25,730 --> 01:39:29,160 Hapa imeandikwa kwa Kimalayalam, Ipe sawa. 1580 01:39:29,180 --> 01:39:31,360 Toa kwa wakati. sawa 1581 01:39:31,780 --> 01:39:33,890 Daktari alisema kukaa siku mbili zaidi. 1582 01:39:33,930 --> 01:39:37,220 Kuna dawa zingine, Sijui hizi ni za nini. 1583 01:39:38,830 --> 01:39:43,170 Cathy, tuonane wiki ijayo Kuna miadi kwenye ubalozi. 1584 01:39:43,530 --> 01:39:44,470 sawa sawa 1585 01:39:44,550 --> 01:39:46,310 Kisha unapaswa kuwa sawa. 1586 01:39:46,750 --> 01:39:48,530 sawa 1587 01:39:48,680 --> 01:39:49,990 Tuonane baadaye. bila shaka 1588 01:39:50,810 --> 01:39:52,070 njoo hapa 1589 01:40:02,030 --> 01:40:02,930 Weka hii hapa ihifadhi 1590 01:40:02,950 --> 01:40:04,880 Sanijaya amepata wapi pesa zote hizi? Sanijaya amepata wapi pesa nyingi hivyo? 1591 01:40:04,900 --> 01:40:05,510 Achana nayo dondosha 1592 01:40:05,540 --> 01:40:08,350 Huna haja ya kuwa na wasiwasi kuhusu pesa. 1593 01:40:08,680 --> 01:40:10,340 Sisemi sawa 1594 01:40:10,480 --> 01:40:12,050 Lete chai kwake. 1595 01:40:12,900 --> 01:40:14,780 ninakuja sawa 1596 01:42:25,450 --> 01:42:26,610 wewe 1597 01:42:27,170 --> 01:42:29,890 Josman, ni vizuri kuwa uko hapa Josmon, unakaribishwa. 1598 01:42:30,640 --> 01:42:31,600 Wewe ni nini? nini kilikupata 1599 01:42:31,690 --> 01:42:33,270 Alipiga Kitamil kwa mkono wake mmoja Akapiga teke. 1600 01:42:35,330 --> 01:42:36,390 kwanini hivyo? Kwa nini? 1601 01:42:36,420 --> 01:42:38,510 Kwa hivyo niliuweka mkufu wake. 1602 01:42:38,940 --> 01:42:41,410 Ulitoa pesa ya rehani hospitalini? 1603 01:42:43,030 --> 01:42:44,060 Ndiyo, ndiyo. 1604 01:42:44,390 --> 01:42:47,020 Ikiwa sikupata mkufu wangu leo, nitakufa 1605 01:42:47,790 --> 01:42:49,460 Kisha nenda Marion Kisha kufa. 1606 01:42:49,480 --> 01:42:50,500 Tapeli.. Unamaanisha nini? Mwizi anatoka wapi? unasema nini 1607 01:42:50,950 --> 01:42:53,140 Ikiwa hangeleta mkufu wake, angekufa Ikiwa hatapata mkufu, atakufa 1608 01:42:53,250 --> 01:42:54,300 Je, ikiwa kweli atakufa? 1609 01:42:54,360 --> 01:42:56,360 Umekufa mara ngapi? 1610 01:42:56,390 --> 01:42:59,830 Ni uvumi. Ikiwa kuna shida baada ya ndoa, hii inasemwa. 1611 01:42:59,980 --> 01:43:01,790 Unapopata pesa, unasahau kila kitu. 1612 01:43:01,830 --> 01:43:04,180 Ulichosema ni sawa. 1613 01:43:04,370 --> 01:43:07,750 Nini cha kufanya sasa? 1614 01:43:07,780 --> 01:43:09,000 Je, itaishaje? 1615 01:43:09,200 --> 01:43:11,570 Zaidi ya kukata tikiti Itachukua siku tatu. 1616 01:43:11,590 --> 01:43:13,640 Je, unaweza kuongeza pesa zaidi? 1617 01:43:13,850 --> 01:43:17,110 Ndiyo, mambo mengine Imechanganuliwa kwa... 1618 01:43:17,280 --> 01:43:19,430 Nina shida sana, Maana sijui lugha yake. 1619 01:43:19,460 --> 01:43:20,820 Hata ICU. 1620 01:43:20,850 --> 01:43:22,030 Katika ICU? ndio 1621 01:43:22,050 --> 01:43:22,900 Kwa nini huko? 1622 01:43:23,090 --> 01:43:25,890 Nilimpeleka kuchunguzwa. 1623 01:43:26,500 --> 01:43:28,290 Nini cha kufanya sasa? 1624 01:43:28,470 --> 01:43:31,740 haijalishi Alipata nafuu. 1625 01:43:35,110 --> 01:43:36,650 Nini cha kufanya sasa? 1626 01:43:36,680 --> 01:43:38,910 Sasa pesa ni shida. 1627 01:43:39,160 --> 01:43:41,480 Naam, hebu tutafute njia. wewe kuja 1628 01:43:42,800 --> 01:43:45,030 Ikiwa hautaleta mnyororo leo, hautakuja nyumbani. 1629 01:43:45,060 --> 01:43:47,370 Nitakupa... 1630 01:43:47,860 --> 01:43:49,670 Huna hisia za ubinadamu? 1631 01:43:49,690 --> 01:43:50,160 sanijaya 1632 01:43:50,180 --> 01:43:52,830 Mtu mmoja anakuwa mwingine Inasaidiaje watu? 1633 01:43:52,930 --> 01:43:56,390 Sanijaya, yeye pia yuko sahihi katika kipengele chake. 1634 01:43:56,600 --> 01:43:58,700 Nina mpango. njoo 1635 01:44:01,640 --> 01:44:02,710 amka 1636 01:44:05,190 --> 01:44:06,880 Haya, njoo, ndugu. 1637 01:44:07,170 --> 01:44:09,320 kuwa makini 1638 01:44:12,800 --> 01:44:15,530 nenda ukapumzike kwenda 1639 01:44:29,630 --> 01:44:31,220 Risasi zako ziko wapi? 1640 01:44:35,410 --> 01:44:37,310 Josman. 1641 01:44:38,300 --> 01:44:39,860 risasi... 1642 01:44:40,170 --> 01:44:41,220 mimi... 1643 01:44:42,130 --> 01:44:43,500 wameuza 1644 01:44:44,110 --> 01:44:46,350 Kwa nini? kwa nini 1645 01:44:46,990 --> 01:44:49,280 Nifanye nini kingine, niambie, 1646 01:44:49,790 --> 01:44:51,620 Kukuacha katika hali hii? 1647 01:44:52,770 --> 01:44:55,840 Yeyote anayechukua pesa kutoka kwa Sanijaya Hakuna uhalali. Sio sawa. 1648 01:44:56,490 --> 01:44:59,480 Hukuuza kwa ajili ya nyumba yako, 1649 01:45:00,070 --> 01:45:01,620 Hata kwa dada yako, 1650 01:45:02,140 --> 01:45:04,410 Kwa nini unafanya hivyo? 1651 01:45:04,840 --> 01:45:06,180 Sina pesa. 1652 01:45:06,430 --> 01:45:07,600 Huna pesa pia. 1653 01:45:07,770 --> 01:45:08,900 Sanjay hana pesa pia. 1654 01:45:09,360 --> 01:45:11,320 Nifanye nini ikiwa haiuzi? 1655 01:45:11,900 --> 01:45:14,600 Nina pesa Josemon. ninayo 1656 01:45:14,720 --> 01:45:17,700 Kwa hiyo, ulisema huna pesa. 1657 01:45:18,310 --> 01:45:20,800 Ninaweza kupanga pesa. nitapata pesa 1658 01:45:21,140 --> 01:45:23,320 Mimi ... sisi, 1659 01:45:23,680 --> 01:45:26,560 Wakati hakuna pesa Nilifurahia maisha. 1660 01:45:26,970 --> 01:45:28,080 Hivyo... 1661 01:45:28,230 --> 01:45:30,350 Sikuwahi kusema hivyo. 1662 01:45:31,290 --> 01:45:33,810 hukuwahi kusema... 1663 01:45:34,320 --> 01:45:37,280 Hujawahi kusema unauza risasi. 1664 01:45:46,870 --> 01:45:48,680 usijali 1665 01:45:51,000 --> 01:45:54,150 Ulisema utanilipa pesa nyingi. 1666 01:45:55,260 --> 01:45:56,510 Hivyo... 1667 01:45:58,100 --> 01:46:00,150 usipokuja tena 1668 01:46:00,240 --> 01:46:01,620 Kwa hivyo niliuza risasi. 1669 01:46:02,450 --> 01:46:03,630 Hivyo... 1670 01:46:05,420 --> 01:46:06,740 Haijalishi. 1671 01:46:07,620 --> 01:46:08,820 yako... 1672 01:46:09,380 --> 01:46:10,700 Hakutakuwa na tatizo. 1673 01:46:11,440 --> 01:46:12,740 sawa..... 1674 01:46:25,820 --> 01:46:28,940 Hakuna mtu aliyewahi kunipenda hivi kabla. 1675 01:46:41,810 --> 01:46:45,350 Zaidi ya kuuza risasi Hapakuwa na namna. 1676 01:46:45,500 --> 01:46:47,080 Kwa hivyo niliiuza. 1677 01:46:47,690 --> 01:46:50,040 Unapenda risasi kiasi gani.. 1678 01:46:50,170 --> 01:46:52,490 Niliipata mara tu Kathy aliposema. 1679 01:46:52,670 --> 01:46:55,480 Sasa ili kujua, 1680 01:46:55,600 --> 01:46:57,530 Ngumu sana. 1681 01:46:57,640 --> 01:46:59,970 Risasi zetu haziko Rajasthan sasa. 1682 01:47:00,140 --> 01:47:01,820 Imepita sasa. 1683 01:47:02,040 --> 01:47:03,930 Nahitaji kurudisha risasi. 1684 01:47:04,050 --> 01:47:07,290 Nitalipia. Kwa njia yoyote, nataka irudi. 1685 01:47:07,420 --> 01:47:09,980 Ukijaribu kutafuta sasa... 1686 01:47:10,140 --> 01:47:12,280 Labda ... lakini 1687 01:47:12,350 --> 01:47:14,370 Hapana, Sanijaya. acha... 1688 01:47:15,980 --> 01:47:18,360 sitaki tena. 1689 01:47:19,270 --> 01:47:22,660 Imepita haitarudi tena 1690 01:47:23,850 --> 01:47:26,260 Nini cha kufanya sasa? 1691 01:47:26,560 --> 01:47:30,290 Kwa kudhani kuwa ni lazima Inauzwa kwa kazi. 1692 01:47:32,850 --> 01:47:36,740 Hata hivyo, ndoto yangu ilitimia Ikiwa sivyo, risasi itapotea. 1693 01:47:37,490 --> 01:47:39,020 hiyo, 1694 01:47:41,670 --> 01:47:44,840 Tuna kazi katika ubalozi. 1695 01:47:45,410 --> 01:47:47,240 Tunapaswa kuiona sasa. 1696 01:47:47,830 --> 01:47:50,140 Ni lazima ifanyike haraka. 1697 01:47:50,710 --> 01:47:53,240 Sanijaya, fanya haraka. 1698 01:48:25,890 --> 01:48:27,270 twende zetu 1699 01:48:27,470 --> 01:48:28,990 Nenda kwa ubalozi. 1700 01:48:29,270 --> 01:48:30,270 Nenda kwa Bombay. 1701 01:48:30,850 --> 01:48:32,560 Usijali kuhusu mambo haya. 1702 01:48:33,140 --> 01:48:35,380 Usijali kuhusu chochote. 1703 01:48:35,920 --> 01:48:38,010 Kitu kitapangwa. 1704 01:48:44,630 --> 01:48:46,630 Sitaki kwenda nyumbani. 1705 01:49:00,240 --> 01:49:01,340 njoo basi 1706 01:49:01,790 --> 01:49:03,980 Toa barua ya polisi kwa ubalozi. 1707 01:49:04,240 --> 01:49:04,800 sawa 1708 01:49:04,820 --> 01:49:06,510 kuwa makini sawa 1709 01:49:16,020 --> 01:49:18,850 Jua, subiri kidogo. 1710 01:51:15,340 --> 01:51:16,520 Cathy. 1711 01:51:16,990 --> 01:51:17,980 Hii ina maana... 1712 01:51:18,210 --> 01:51:19,070 Kesho... 1713 01:51:19,180 --> 01:51:21,550 Unahamia Amerika, sivyo? 1714 01:51:25,790 --> 01:51:28,950 unanifahamu Nani alituma tikiti? 1715 01:51:29,070 --> 01:51:30,190 nani 1716 01:51:30,520 --> 01:51:32,330 mama yangu 1717 01:51:33,920 --> 01:51:36,430 Kwa miaka 7... Hakukuwa na mawasiliano. 1718 01:51:37,140 --> 01:51:39,340 Lakini ... sasa. 1719 01:51:39,500 --> 01:51:41,340 Nilimpigia simu mama yangu. 1720 01:51:42,200 --> 01:51:45,470 nilipopiga simu Mama ana furaha sana. 1721 01:51:46,770 --> 01:51:48,500 Nilizungumza kwa ajili yako. 1722 01:51:48,750 --> 01:51:50,750 Kwa India... 1723 01:51:52,850 --> 01:51:54,520 miaka 7.. 1724 01:51:55,350 --> 01:51:59,090 Ikiwa nina umri wa miaka 7 Sikuzungumza na mama yangu ... 1725 01:51:59,770 --> 01:52:01,010 ningekufa. 1726 01:52:03,970 --> 01:52:06,720 Nimefika tu Amerika. 1727 01:52:07,390 --> 01:52:10,280 Nitakutumia pesa zako. Weka nambari yako ya akaunti. 1728 01:52:10,380 --> 01:52:11,820 Hutahitaji hizi. 1729 01:52:12,070 --> 01:52:14,260 Hapana, Cathy, hapana. 1730 01:52:15,490 --> 01:52:17,910 unaenda 1731 01:52:18,210 --> 01:52:20,130 kama unatoa pesa 1732 01:52:20,440 --> 01:52:22,860 Kisha kati yetu Hakutakuwa na uhusiano. 1733 01:52:24,770 --> 01:52:26,550 Katika dunia hii... 1734 01:52:26,680 --> 01:52:27,950 Mtu pekee... 1735 01:52:28,230 --> 01:52:30,190 Wewe, pesa unayotaka kulipa ... 1736 01:52:30,780 --> 01:52:31,890 mimi 1737 01:52:33,840 --> 01:52:35,710 Hata huwezi kuota, 1738 01:52:38,250 --> 01:52:39,990 kama hivi 1739 01:52:40,670 --> 01:52:41,990 Hii ndiyo bora zaidi. 1740 01:52:43,280 --> 01:52:45,290 kujisikia vizuri 1741 01:52:45,880 --> 01:52:48,510 Nina furaha hata kama sina pesa. 1742 01:52:49,000 --> 01:52:51,200 Na unafurahi kwenda. 1743 01:52:55,940 --> 01:52:57,340 Hivyo... 1744 01:52:58,030 --> 01:53:00,630 Unaondoka kwenda Amerika kesho. 1745 01:53:00,950 --> 01:53:03,730 Usije tena India, sivyo? 1746 01:53:05,100 --> 01:53:08,720 Hiyo ina maana tuna zaidi sitakuona tena 1747 01:53:11,500 --> 01:53:14,230 Haijalishi ninatumaini kiasi gani, 1748 01:53:14,820 --> 01:53:17,190 Nilijua itatoweka. 1749 01:53:18,420 --> 01:53:19,200 nilijaribu.. 1750 01:53:19,380 --> 01:53:20,810 kwenda marekani 1751 01:53:21,940 --> 01:53:22,940 Sikupata visa. 1752 01:53:25,380 --> 01:53:27,430 Ambapo hakuna mtu ... 1753 01:53:28,850 --> 01:53:29,820 (Hakuna) uhuru. 1754 01:53:29,950 --> 01:53:31,570 nenda uone Hakuna uhuru. 1755 01:53:32,390 --> 01:53:33,670 dunia ngumu 1756 01:54:07,810 --> 01:54:09,780 Kwa nini huongei? 1757 01:54:10,420 --> 01:54:12,310 Je! hakuna kitu 1758 01:54:12,840 --> 01:54:14,310 hakuna kitu 1759 01:54:28,440 --> 01:54:29,890 barua.. 1760 01:54:30,420 --> 01:54:33,070 Nimeandika kadri niwezavyo. 1761 01:54:33,780 --> 01:54:36,210 Lakini kwa lugha ya Kimalayalam. 1762 01:54:36,610 --> 01:54:39,310 Sina muda wa kujifunza Kiingereza. 1763 01:54:40,010 --> 01:54:42,390 Sijui jinsi ya kuandika kwa Kiingereza. 1764 01:54:45,850 --> 01:54:47,540 Wakati mwingine, wakati mwingine ... 1765 01:54:47,720 --> 01:54:49,920 kama una muda soma 1766 01:54:50,300 --> 01:54:51,810 unasoma 1767 01:55:11,280 --> 01:55:12,280 Uwe na safari njema. 1768 01:55:12,700 --> 01:55:14,380 Kwaheri Josemon. 1769 01:55:56,350 --> 01:55:59,630 Kitabu hiki lazima kichapishwe katika Kimalayalam. 1770 01:56:00,050 --> 01:56:01,930 Kuna nini tena? 1771 01:56:02,380 --> 01:56:04,590 Usingekuwa kitu kama ungekuwa hapa. 1772 01:56:05,010 --> 01:56:07,370 Sasa ndege itapaa. Ninahifadhi 1773 01:56:07,570 --> 01:56:08,880 sawa kwaheri 1774 01:56:15,580 --> 01:56:17,820 Je, unaweza kuisoma? 1775 01:56:24,340 --> 01:56:25,970 Cathy! hmm 1776 01:56:30,100 --> 01:56:31,810 Cathy! 1777 01:56:31,930 --> 01:56:35,950 katika maisha yangu, Hakuna msichana aliyewahi kunipenda. 1778 01:56:37,060 --> 01:56:40,800 Lakini inaonekana unanipenda 1779 01:56:41,570 --> 01:56:44,450 Na mimi nakupenda pia. 1780 01:56:44,900 --> 01:56:46,550 Napenda sana. 1781 01:56:47,290 --> 01:56:48,810 Tulitembea pamoja. 1782 01:56:49,060 --> 01:56:50,670 Alitumia nyakati nyingi nzuri. 1783 01:56:50,820 --> 01:56:54,080 Sisi Wahindi mara moja Ukiunganishwa na mtu... 1784 01:56:54,910 --> 01:56:57,450 Msichana huyo anakuwa kama mke wake. 1785 01:56:59,060 --> 01:57:00,690 Kama mke wangu... 1786 01:57:01,430 --> 01:57:03,900 ... siwezi kukubali mtu mwingine yeyote sasa. 1787 01:57:04,490 --> 01:57:07,290 Msichana mwingine yeyote milele haitaingia katika maisha yangu 1788 01:57:08,460 --> 01:57:11,560 Najua upo Usirudi, Cathy. 1789 01:57:11,810 --> 01:57:13,190 Hata hivyo... 1790 01:57:13,750 --> 01:57:15,840 Nakupenda, Cathy. 1791 01:59:15,320 --> 01:59:17,070 Hakuna shida na baiskeli. Nzuri kabisa? 1792 01:59:17,130 --> 01:59:20,700 neno hili Hiyo ni kweli. Hakuna cha kuogopa. 1793 01:59:20,840 --> 01:59:23,200 Lakini kuanza ni ngumu kidogo. 1794 01:59:23,390 --> 01:59:25,550 Ungependa kuanza? Ni nini? 1795 01:59:28,600 --> 01:59:29,730 Kukaza mwanga kutarekebisha. 1796 01:59:29,750 --> 01:59:31,150 Lete bisibisi. 1797 01:59:31,300 --> 01:59:32,100 subiri 1798 01:59:32,130 --> 01:59:34,420 Je, una tatizo na kazi zetu? Sawa, hakuna tatizo. 1799 01:59:37,540 --> 01:59:39,940 Barua ilifika. ishara 1800 01:59:42,020 --> 01:59:43,270 sawa kaka 1801 01:59:48,380 --> 01:59:50,530 Lo, ni kwa Kiingereza. 1802 01:59:51,250 --> 01:59:53,390 Ndugu, soma hii. 1803 01:59:53,690 --> 01:59:54,900 Hebu tujaribu. 1804 01:59:56,020 --> 01:59:57,560 hiyo.. 1805 01:59:57,670 --> 01:59:58,960 Rajasthan... 1806 01:59:59,150 --> 02:00:00,950 Alitoka Kituo cha Polisi Palima. 1807 02:00:01,310 --> 02:00:02,740 Je, kuna mashtaka yoyote kwa jina langu? 1808 02:00:03,630 --> 02:00:04,690 hapana, hapana 1809 02:00:04,810 --> 02:00:08,310 Pochi yako, kadi ya kitambulisho imepotea Ulilalamika nini? 1810 02:00:08,510 --> 02:00:11,800 Kadi ya kitambulisho na kuendesha gari Leseni imepokelewa. 1811 02:00:11,920 --> 02:00:14,670 Nenda kwa polisi Walete. 1812 02:00:14,790 --> 02:00:16,810 Nini cha kufanya na leseni bila baiskeli? 1813 02:00:16,900 --> 02:00:20,130 Siku hizi, unapohitaji mtu, unajua. Nenda kaichukue. 1814 02:00:20,690 --> 02:00:22,160 hmm 1815 02:00:25,540 --> 02:00:27,550 pesa ngapi Sihitaji pesa. 1816 02:00:28,170 --> 02:00:29,540 Sawa, asante. 1817 02:00:32,220 --> 02:00:35,050 Josmon kaka, kwenye baiskeli ya Baba Una kulipa premium. 1818 02:00:35,070 --> 02:00:36,020 Bado hajaja. 1819 02:00:36,040 --> 02:00:37,830 nitatoa kuleta 1820 02:00:37,850 --> 02:00:39,970 sawa Chukua kifuniko pamoja nawe. 1821 02:00:44,560 --> 02:00:45,860 Habari Josemon 1822 02:00:45,990 --> 02:00:47,460 Ndiyo, Sanijaya. 1823 02:00:47,570 --> 02:00:48,640 habari yako 1824 02:00:48,750 --> 02:00:50,030 niko sawa 1825 02:00:50,120 --> 02:00:52,100 Ulipata barua kutoka kwa polisi? 1826 02:00:52,210 --> 02:00:54,190 Ndiyo, nimeipata, nimeipata sasa. 1827 02:00:54,720 --> 02:00:56,840 wewe ni hapa mimi Nitaomba kuleta S.I. 1828 02:00:56,860 --> 02:00:58,250 Sitakuja, Jaya. 1829 02:00:58,460 --> 02:01:00,270 Kazi nyingi hapa. 1830 02:01:00,380 --> 02:01:01,740 Nitawaambia siku nitakapokuja. 1831 02:01:01,860 --> 02:01:03,400 Kazi nyingi ni nini? 1832 02:01:03,520 --> 02:01:06,160 Mke wangu amepata mtoto jana... 1833 02:01:06,220 --> 02:01:07,770 Je! mtoto? 1834 02:01:07,960 --> 02:01:09,410 ndio 1835 02:01:09,540 --> 02:01:12,060 kaka, hongera 1836 02:01:13,130 --> 02:01:14,340 asante 1837 02:01:14,460 --> 02:01:18,450 tufanye kitu Haijalishi kuna kazi nyingi kiasi gani Kwa nini uje? 1838 02:01:18,480 --> 02:01:21,050 Kuna kazi mbili hapa, Moja: Nisaidie, 1839 02:01:21,140 --> 02:01:23,100 Nyingine ni kumtaja mwanangu. 1840 02:01:23,130 --> 02:01:24,530 Lazima uje kwenye sherehe ya kumtaja. 1841 02:01:24,560 --> 02:01:26,720 Sina wa kumwambia. 1842 02:01:26,820 --> 02:01:28,990 Kwa hivyo ninaitunza. 1843 02:01:29,090 --> 02:01:31,140 Ukikutana Nitasema jambo moja zaidi 1844 02:01:31,230 --> 02:01:33,130 Unakuja, sivyo? 1845 02:02:18,420 --> 02:02:20,990 Risasi iko wapi, baba? 1846 02:03:16,450 --> 02:03:17,640 risasi yako mwenyewe 1847 02:03:17,870 --> 02:03:19,910 Hapana, hapana, ya baba yako. 1848 02:03:31,370 --> 02:03:33,750 Hiki hapa kitambulisho chako Ulikuja kwa kadi ... 1849 02:03:33,820 --> 02:03:35,830 Si kumtaja mwanangu. 1850 02:03:36,340 --> 02:03:37,300 Kwa hili... 1851 02:03:57,560 --> 02:04:01,390 aliniambia Unataka kupata risasi yako. 1852 02:04:01,570 --> 02:04:04,070 Kila siku tangu kuondoka Alipigiwa simu na kuuliza ... 1853 02:04:04,200 --> 02:04:06,120 Baiskeli inapatikana au la? 1854 02:04:06,210 --> 02:04:09,000 Kila siku, mimi pia naendelea kutafuta. 1855 02:04:09,080 --> 02:04:12,110 Aliendelea kuita hadi akaipata pia. 1856 02:04:12,310 --> 02:04:14,020 Hatimaye... 1857 02:04:28,010 --> 02:04:29,870 India yako... 1858 02:04:29,980 --> 02:04:31,410 Wakati watu wanazungumza ... 1859 02:04:31,560 --> 02:04:33,460 niko marekani.. 1860 02:04:33,740 --> 02:04:35,730 Siwezi kusubiri tena. 1861 02:04:35,900 --> 02:04:37,450 kote India... 1862 02:04:37,610 --> 02:04:40,340 Lazima nisafiri. 1863 02:04:40,530 --> 02:04:42,600 Siendi Amerika. 1864 02:04:42,670 --> 02:04:44,630 Kwa hivyo nakuhitaji... 1865 02:04:44,700 --> 02:04:47,200 ...kuchunguza India nzima. 1866 02:04:47,560 --> 02:04:48,450 sawa? 1867 02:04:48,640 --> 02:04:49,670 Kwa nini sivyo? 1868 02:04:49,960 --> 02:04:51,270 Baba... 1869 02:04:52,740 --> 02:04:54,090 Ufunguo wangu mwenyewe ... 1870 02:04:58,310 --> 02:04:59,960 subiri kidogo... 1871 02:05:04,470 --> 02:05:07,090 Hakuna maalum. 1872 02:05:10,530 --> 02:05:11,850 Je, inafaa? 1873 02:05:12,280 --> 02:05:13,830 Josman. 1874 02:05:13,970 --> 02:05:16,010 kubwa 1875 02:05:18,720 --> 02:05:21,650 Asante kwa kuwasilisha na kufurahia filamu! 1876 02:05:21,650 --> 02:05:24,650 Ikiwa unapenda sehemu ndogo, toa ukadiriaji na maoni mazuri. 1877 02:05:24,650 --> 02:05:28,650 Tafsiri: :::Hasan bin Islam (Sohan) ::: 1878 02:05:28,650 --> 02:05:32,650